3-мavzu: Matn va uning turlari

Grammatik aloqa vositalari
Grammatik aloqa vositalari quyidagilardir:
1) fe'llarning zamon shakllarining turlari nisbati (bog'langan matnda fe'llar odatda bir xil zamonda qo'llaniladi): Birinchi slavyan tarjimalarining yaratilishi 9-asrning ikkinchi yarmiga to'g'ri keladi va qo'lyozmalar, buning asosida qadimgi slavyan adabiy tilini 11-asrga tegishli deb hisoblashimiz mumkin.
2) olmoshlarning boshqa gap bo‘laklari o‘rnida qo‘llanishi: Dunyoda keyingi yillarda sodir bo‘lgan o‘zgarishlar xalqlarning ko‘chishi va aralashib ketishiga olib keldi. Ushbu jarayonlar natijasida ko'proq odamlar ularni ajratib turadigan madaniy to'siqlarni kesib o'tadi;
3) sinonimik qo‘shimchalarning qo‘llanishi: Qo‘shiq uzoqdan boshlanadi: keng daryo zikr bilan. Keyin qayiq tasvirlangan. Keyin kazaklar unga suzib ketishdi, bu kirishdan keyin qo'shiqning bosh qahramoni - dahshatli Stenka Razin haqida aytiladi;
4) yuklama va qo‘shma gaplarning qo‘llanilishi: “Hayot-mamot” muammosini odamlar turlicha tushunadilar. Bunga qarab mifologiya, falsafa, arxitektura va madaniyatning boshqa sohalari rivojlanadi; Har bir shaxsning madaniy-maishiy tajribasi, tarbiyasi va ta’limi o‘ziga xosdir. Shunday qilib, bir xil voqealar odamlar tomonidan turlicha qabul qilinadi.
Mustaqil ta’lim:
1-topshiriq. Gaplarni o‘qing va ulardagi “berilgan” va “yangi”ni toping. Bir qator bilan "berilgan"ni, ikkita bilan "yangi"ni ta'kidlang.
2007 yil oktyabr oyida Nyurnberg universiteti muzeyida talabalar beshiklarining butun ko'rgazmasi ochildi. Ular maktablar va universitetlar paydo bo'lishi bilan bir vaqtda paydo bo'lgan. Masalan, Pekinda, Imperator kolleji muzeyida ular 14-asrda yaratilgan varaqni namoyish qilishmoqda.
2-topshiriq.Mikromatnlarni o‘qing, ularda qanday mantiqiy bog‘lanish turlari qo‘llanilishini aniqlang.
1. Bu insho xotiramda aniq saqlanib qolmagan voqealarga asoslangan tasavvurimning erkin parvozi. Shuning uchun men haqiqiy ismlardan qochaman, hatto uydirma familiyalardan ham qochaman (V.P.Kataev bo'yicha)2.
2. Yozuvchi Goncharov yangilikka intilgan va “masofa chaqirmoqda” deb his qilgan. Shuning uchun ham dunyo bo‘ylab sayohat qilish imkoniyati tug‘ilganda, adabiyotda munosib o‘rin egallagan u o‘z taassurotlarini yangilash imkoniyatidan xursand bo‘ldi (A.F.Koni fikricha)3.
3. Rossiyada an'anaga ko'ra, yolg'iz erkakni kichik deb atashgan. Va faqat turmush qurgan erkak er deb ataldi, bu bir vaqtning o'zida erkak va turmush o'rtog'ini anglatardi. Shunday qilib, oila bo'lmagan odam odamlar orasida unchalik ahamiyatli emas deb hisoblangan.
4. Bobo sholg'om ekdi, katta, juda katta sholg'om o'sdi. Bobo yerdan sholg‘omni sudrab chiqara boshladi: tortadi, tortadi, tortib ololmaydi. Bobo buvimni chaqirdi. Bobo uchun buvisi, sholg'om uchun bobo: ular tortadilar, tortadilar, tortib ololmaydilar. Buvisi nabirasini chaqirdi. Buviga nevara, boboga buvi, sholg'om uchun bobo: tortadilar, tortadilar, tortib olmaydilar (rus xalq ertaki).