2. Shevalarda so'zlarning o‘zaro semantik munosabatlari



Download 32,07 Kb.
bet2/5
Sana10.07.2022
Hajmi32,07 Kb.
#767833
1   2   3   4   5
Bog'liq
Dialektologiya. Ma'ruza-12.2022

чэкьч ~ cakic. U yog'och va simdan yasalib, urish, yassilashma’nosini ifoda qiladi (Toshkent);
ду/сь~ dtiki. U duk-duk taqlidiy so‘zidan olingan (shim.o‘zb.shev).Shuningdek, ayrim so‘zlar sheva vakillarining ayni bir predmetniifodalashda turli tushunchalardan kelib chiqishlari asosida no’llangan bo’lshi mumkin. Masalan, туйнэк ~ tuynak (shim.o‘zb.shev.) / ду:йнэк~ dii.nak (Xorazm.) // апча/чапча~ sapca/cap6a (qipchoq) so‘zlariendigina palakda paydo bo’lgan, pishmagan qovunni bildiradi.туйнэк!ду:йнэк~ ttijnak/dii.nak so‘zi tugmoq tushunchasidan kelibchiqqan, сапча/чапча~ sapca/capca esa sop, ushlash mumkin bo’lganpredmet tushunchasi bilan bog’liq.
Har bir shevaning o‘ziga xos so‘zlari bo’ladi. Masalan, shimoliyo'zbek shevalarida джай~ zaj asta), туцултьрув~ turiultiruv (asabgategmoq), бетэн~ botan (boshqa); qipchoq lahjasi shevalarida сьйац~sijaq (ko’rinishi), ърац~ irarj (epidemiya); o‘g‘uz lahjasi shevalaridaмэцзэмж ~ maqzamak (o‘xshamoq), атьз ~ atiz (ekin maydoni) kabi.O’zbek shevalaridagi barcha leksik o‘ziga xosliklami o‘rganish lug'atboyligimizni, til imkoniyatlarimizni kengaytirishimizga yordam beradi va shuning uchun adabiy tilga bunday so‘zlarni o‘rni bilan qabul qilib boorish zarur. O’zbek shevalariga xos so‘zlarni jargon va argolardan farqlashlozim, dialektal so‘zlar barcha sheva vakillari uchun tushunarli bo’ladi.Jargonlar va argolar esa dialektal xarakterga ega bo’lmaydi, balki ma’lum ijtimoiy guruh yoki bir toifa kishilar uchungina tushunarli bo’ladi. Masalan, savdogarlar tilida dollar o‘mida ko'ki , yallathilar tilida to‘yo‘rnida otar, pul o‘mida yakan so‘zi qo’llanadiki, ular ijtimoij diafektgaoiddir.

Download 32,07 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish