2-kurs, кечки O‘quv-uslubiy majmua bilim sohasi

Ravish

Umumiy tavsif

Ravish (副词 fuci) – harakatning belgisini yoki belgining sifatini hamda belgining darasini ifodalaydigan so‘z turkumi­dir. Bundan tashqari ravish harakatning amalga oshirilish joyi, vaqti va sifati darajasini ifodalashi mumkin. Xitoy tilida ravish predmetning nisbiy belgisiga ishora qilishi mumkin.

Ravish harakatning belgisi yoki sifatini, belgisi dara­ja­sini hamda joyni va vaqtni ifodalab, odatda gapda hol vazi­fasini bajaradi.

Ravishlarning tasniflanishi

Xitoy tilida ravishlarni quyidagicha tasniflash mumkin:

1. 
   Asl ravishlar.
   
2. 
   Hol ravishlari.
   
3. 
   Daraja ravishlari.
   

Asl ravishlar harakat borishining ichki tomonini aks eta­di, harakatning sifat tavsifini beradi: 忽然 huran birdan, to‘­sat­dan; 决然 jueran qat’iyyan, qat’iyat bilan; lianmang shoshilib; 特地 tedi atiydan, xususan va boshqalar.

Ushbu sinf ravishlari asosan fe’l-kesim bilan kelib, hol vazifasini bajaradi.

Hol ravishlari harakatni rivojlanishi yoki belgi namoyon bo‘lishining tashqi tomonini aks ettiradi. Ular harakat amalga oshirilayotgan yoki belgi yuzaga kelayotgan hollarga ishora qiladi: 已经 yijing allaqachon; 将来 jianglai kelajakda; 也 ye hamda, ham; 还 hai hali; 又 you yana, tag‘in; 老 lao har doim, ilgari, allaqachon; 快 kuai yaqinda; 里头 litou ichida; 周围 zhouwei atrofda; 马上 mashang shu zahoti va boshqalar. Mazkur sinf ravishlari fe’llar bilan birikib, ba’zan (kam hollatlarda) sifatlar bilan keladi.