|
1764 yil - Boston savdogarlarining "Shakar to'g'risidagi qonun" ni bekor qilish haqidagi murojaatlari.
Ammo agar bizning savdomiz uning eng daromadli tarmoqlarida [shakar / shinni] qisqartirilmasa ,va qolishi mumkin bo'lgan [ruxsat etilgan] narsalarning zimmasiga yuklangan barcha yuklardan tashqari, biz ishlab chiqarishni [savdo qilishdan] uzoqlashtiramiz. Buyuk Britaniya bizning non topishimiz juda taqsil bo'ladi -Lekin bizni xavotirlarimizni kuchaytiradigan narsa shundaki, bu kutilmagan jarayonlar (parlament) biz uchun yangi soliqlarga tayyorgarlik bo'lishi mumkin: Agar savdomizga soliq solinadigan bo'lsa, nega yerlarimiz emas? Nega yerlarimizning mahsuloti va biz ega bo'lgan yoki foydalanadigan hamma narsa uchun? Bu biz o'zimizni boshqarish va soliq to'lash to'g'risidagi nizom huquqimizni yo'q qiladi. - Bu bizning ingliz imtiyozlariga ta'sir qiladi, biz ularni hech qachon yo'qotmaganmiz, biz Britaniyada yashaydigan vatandoshlarimiz bilan umumiymiz. Agar soliqlar uchun bizga qonuniy vakillik qilmasdan turib, har qanday shaklda yuklansa, biz erkin bo'ysunuvchilardan bo'ronli qullarning baxtsiz ahvoliga tushib qolmaymizmi?
Manba: Boston savdogarlari, Massachusets shtati Bosh assambleyasi vakillariga tavsiyalar, The Boston News-Letter and NewEngland Chronicle, 1764 yil 31-may.
Birinchidan, aniqlanishicha, savdo shakar va qiyom(quyuq shinni) uchun ushbu qonun tomonidan belgilangan yuqori bojni [soliqni] to'lashga qodir emas, shuning uchun u hech qanday majburiyat olmaydi.
... Agar chet el orollari bilan savdo-sotig’imizga chek qo'yilsa, Buyuk Britaniya nihoyat shakar bojidanda ko'proq narsani yo'qotadi.
Ikkinchidan, bizning boshqa savdoning katta qismi bog'liq bo'lgan chet el orollari savdosining yo'qolishi barcha shimoliy koloniyalarga chuqur ta'sir ko'rsatishi, Nyufaundlenddagi baliqchilikka katta zarar yetkazishi va bu orolni o'z orollarimiz kabi butunlay yo'q bo'ladi. G'arbiy Hindistondagi ingliz shakar ishlab chiqaruvchi orollar bizning G'arbiy Hindiston tres baliqlarining uchdan biridan ko'prog'ini yoki bu yerdan eksport qilinadigan makkel, shad, alewives va boshqa mayda baliqlarning to'rtdan bir qismini olib keta olmaydi. . . .
Uchinchidan, chet el orollariga savdo qilishni taqiqlash Fransuz baliqchiligini [Nyufaundlend yaqinidagi yirik banklarda] katta targ'ib qiladi. . . Bunday baliqchilikni tashkil etish Buyuk Britaniyaga juda zararli bo'ladi, chunki ko'pchilik baliqchilarimiz, uyda ishlamaydigan Fransuz xizmatiga jalb qilinadi, bu yerda ular har tomonlama rag'batlantiriladi. . . .
Beshinchidan, baliqchilikning vayron bo'lishi Buyuk Britaniyaning savdosiga katta zarar yetkazadi, chunki uning mahsulotlariga bo'lgan talab kamayadi. . . .
Oltinchidan, baliqchilikning vayron bo'lishi Buyuk Britaniyadan tovarlarning importini kamaytiribgina qolmay, balki bu koloniyalarning butun savdo-sotig'iga katta zarar yetkazadi.
Chet el orollari bilan savdo-sotiq masalasi hal qilinmoqda. Surinam va Gollandiyaning boshqa aholi punktlari shimoliy koloniyalardan eksport qilinadigan oziq -ovqat mahsulotlari, baliq, yog'och, otlar, piyoz va boshqa buyumlar bilan to'liq ta'minlangan, buning evaziga biz qiyom(quyuq shinni) olamiz. Bu rom(kuchli spirtli ichimlik) baliqchilik va janubiy koloniyalarga dengiz do'konlari uchun ekspluatatsiya qilinadi [skipidar, smola va kema qurilishi uchun pitch], biz Buyuk Britaniyaga, don va Afrikaga o'zimizning shaxsiy orollar va G'arbiy Hind orollari uchun qul sotib olishga yuboramiz.
Sakkizinchidan, Shakar qonuni, agar ijro etilsa, Buyuk Britaniyaga qiyom va shakar importini kamaytirish orqali qirolning daromadiga katta ta'sir ko'rsatadi. Aytilishicha, rom(kuchli spirtli ichimlik) uchun to'lanadigan boj, yiliga 50,000 funt sterlingdan oshadi. Bu boj butunlay yo'qoladi, chunki shimoliy koloniyalar bizning orollarimiz tayyorlagan barcha romni oladi; Shuning uchun hech kim Buyuk Britaniyaga jo'natilmaydi.
Manba: Boston savdogarlari, Savdo va tijoratni rag'batlantirish jamiyati, "Savdo holati", Shakar qonunining yangilanishiga qarshi sabablar sifatida nashr etilgan, chunki bu savdo nafaqat Shimoliy koloniyalarga, balki Buyuklarga ham zarar etkazadi. Buyuk Britaniya, shuningdek, 1764 (mustamlakachilar tomonidan Angliyadagi ingliz rasmiylariga topshiriladi). Milliy gumanitar markaz tomonidan tuzilgan. Shakar akti va valyuta aktiga kolonial javob, 1764. http://americainclass .org/sources/makingrevolution/inqiroz/text2/sugaractresponse1764.pdf saytida mavjud.
Do'stlaringiz bilan baham: |
