. Scopus маълумотлар базасида And (И) ёрдамида қидириш нимани англатади?

Инновацион экотизим Innovative ecosystem	бу ўзини саралаш тизими, самарали “ўзгартиришлар жамоасини” шакллантириш , стратегик бошқарувга ўтиш		it is a system of self-selection, the formation of an effective "team of change", the transition to strategic management
Бенчмаркинг (ингл. Benchmarking)	бу ўз ташкилоти (ўз мамлакатида ёки хорижда фаолият кўрсатаётган тармоғига ёки тармоққа тааллуқлигидан қатъий назар жараёнлари ўхшаш ташкилотлардан) фаолиятини яхшилаш учун бошқа ташкилотларнинг илғор тажрибасини ўрганиш, амалиётига мослашиш жараёни.		it is a process of adapting to the
			practice of learning from the best
			practices of other organizations to
			improve the performance of their own
			organization (from organizations with
			similar processes, regardless of
			whether they belong to a network or
			network operating in their own
			country or abroad).
Бошқарув стратегияси Management strategy	бу стратегик мақсадни амалга оширишга қаратилган фаолиятдир.		it is an activity aimed at achieving a
			strategic goal.
Маркетинг стратегияси Marketing strategy	анъанавий тарзда «4Р» - товар (product), нарх (price), тақсимлаш(жойлашув) каналлари (place) ва коммуникация (promotion) асосланади.		Traditionally, "4R" is based on brand,
			product, price, distribution and
			promotion channels.

ТЕРМИН	ЎЗБЕК ТИЛИДАГИ ШАРҲИ	ИНГЛИЗ ТИЛИДАГИ ШАРҲИ
Мақсадли давлат илмий-тадқиқот дастурлари Targeted government research programs	Республика иқтисодиёти тармоқларининг аниқ муаммоларини ҳал қилиш, рақобатбардош илмий ҳажмдор маҳаллий маҳсулотлар ишлаб чиқаришни ўзлаштиришга йўналтирилган илмий тадқиқотлар шакли.		A form of scientific research aimed at
			solving specific problems of the
			economy of the republic, the
			development of production of
			competitive local products.
Олий таълимда таълим сифати– Quality of education in higher education	таълим моделининг контекстуал кўрсаткичлари, институционал мақсад ва вазифалари ҳамда таълим тизимининг аниқ стандартлари, таълим муассасалари, ўқув дастурлари ва фанлари билан боғлиқ бўлган кўп қиррали, кўп даражали динамик тушунчадир.		is a multifaceted, multi-level dynamic
			concept related to the contextual
			indicators of the education model,
			institutional goals and objectives, and
			specific standards of the education
			system, educational institutions,
			curricula, and disciplines.
Парадигма Paradigm	(юнонча παράδειγμα, «модел, намуна») — илмий ҳамжамият ва унинг аксарият аъзолари томонидан қабул қилинадиган ва тақсимланадиган фундаментал илмий тартиб-қоидалар ва ибораларнинг йиғиндиси. Илм-фан ва илмий ижодиётни ривожланишининг давомийлигини таъминлайди.	(Greek paradeigma, "model, example") is a set of fundamental scientific procedures and expressions adopted and distributed by the scientific community and most of its members. Ensures the continuity of the development of science and scientific creativity.
Тадбиркорлик университетининг мазмун-моҳияти: The essence of the University of Entrepreneurship	янгиликлар (инновациялар)га интилиш; таваккалчиликни билиш; ўз кучига ишониш; ўз мустақиллигини ҳис этиш.		striving for innovations; risk
			awareness; self-confidence; feeling
			their independence.
Таълим Education	– бу иқтисодиёт, маданият ва ижтимоий турмуш соҳасида юқори унумдорликни таъминлашга имкон берувчи капитал қўйилма бўлиб, инсон ҳаёт сифатининг энг муҳим таркибий қисмларидан бири ҳисобланади		- it is a capital investment that allows to ensure high productivity in the field of economy, culture and social life, and is one of the most important components of human quality of life.
Таълим сифати “Quality of Education” -	бу таълимнинг (натижа сифатидаги, жараён сифатидаги, таълим тизими сифатидаги) белгиланган эҳтиёжлар, қадриятлар ва нормалар (стандартлар)га мувофиқ келишидир.		it is the conformity of education (as a
			result, as a process, as an education
			system) to the established needs,
			values and norms (standards).
Технология Technology	1) ишлаб чиқариш жараёнида хом ашё, материал ёки ярим фабрикатлар ҳолати, хоссаси шаклини ўзгартириш, уларга ишлов бериш, тайёрлаш усулларининг мажмуи; 2) хом ашёлар, материаллар ёки яримфабрикатларга тегишли		1) a set of methods for changing the
			shape, properties, processing,
			preparation of raw materials,
			materials or semi-finished products in
			the production process; 2) the science
			of methods of exposure to raw
			materials, materials or semi-finished
			products using production tools.

ТЕРМИН		ЎЗБЕК ТИЛИДАГИ ШАРҲИ	ИНГЛИЗ ТИЛИДАГИ ШАРҲИ
		ишлаб чиқариш қуроллари ёрдамида таъсир этиш усуллари ҳақидаги фан.
Технологияларни тижоратлаштириш Commercialization of technologies		бу истеъмолчи (харидор) билимлардан фойдаланиш ҳуқуқини олган ва ўз эгасига (технологияларни ишлаб чиқувчисига) у ёки бу шаклда лицензия (ёки бошқа) битим шартларида белгиланган миқдорда ҳақ тўлайдиган технологик узатиш шакли.		it is a form of technological transfer
				in which the consumer (buyer)
				receives the right to use the
				knowledge and pays to its owner
				(technology developer) in one form or
				another in the amount specified in the
				terms of the license (or other)
				agreement.
Университет University		бу фундаментал ва кўпгина амалий фанлар бўйича мутахассислар таҳсил олишадиган олий таълим муассаси.		it is a higher education institution
				where specialists in fundamental and
				many applied sciences study.
Университет - 1.0 University - 1.0		бу асосий функцияси билимлар етказилиши ва кадрлар тайёрлаш, яъни таълим беришдан иборат бўлган муассаса.		it is an institution whose main
				function is the transmission of
				knowledge and training, i.e.
				education.
Университет - 2.0 University - 2.0		бу таълим хизматлари ва илмий изланишларни тақдим этиш билан чекланган, ихтироларни тижоратлаштириш талаб қилинмаган - амалий тадқиқотлар ва илмий-техник ишланмалар билан боғлиқ вазифаларни амалга оширувчи муассаса		it is limited to the provision of
				educational services and scientific
				research, does not require the
				commercialization of inventions - an
				institution that performs tasks related
				to applied research and scientific and
				technical development
Университет (Тадбиркорлик университети) University (University Entrepreneurship)	3.0 3.0 of is	биринчидан, университет-ўз миссияси доирасида тадбиркор; икинчидан, университет- инноватор. Унинг субъектлари инновацион, унинг фаолияти инновацион, унинг маҳсулоти инновацион; учинчидан, университет-интегратор.		first, the university is an entrepreneur
				within its mission; second, the
				university-innovator. Its subjects are
				innovative, its activities are
				innovative, its products are
				innovative; third, the university-
				integrator.