هَلُمَّ -
келинг!, бу ёққа!
I
هَمَّ (у)
هَمٌّ - ният қилмоқ, хоҳламоқ; IV
أَهَمَّ - қизиқтирмоқ; VIII
اهْتَمَّ - қизиқмоқ, қизиқиб қарамоқ
–
اهْتِمَامٌ - диққат-эътибор; хавотирлик
–
أَهَمُّ - энг муҳим
–
أَهَمِّيَّةٌ - аҳамият
–
مُهِمٌّ - муҳим;
الْ~ُ أَنَّ... - муҳими шуки,...
–
مُهِمَّةٌкўп.
مَهَامُّ - вазифа, топшириқ
–
هَامٌّ - муҳим
–
هَمٌّкўп.
هُمُومٌ - ташвиш
–
هِمَّةٌ - ҳиммат
I
هَمَدَ (у)
هُمُودٌ - бўшашмоқ, ҳолсизланмоқ
VII
انْهَمَرَ - оқмоқ, қуйилмоқ
IV
أُهْمِلَ - эътибордан четда қолмоқ, сурилиб қолмоқ
–
مُهْمَلٌ - ишлатилмай ётган, эски
هَنٌ - нарса
هُنَا - бу ерда
هُنَاكَ - у ерда
I
هَنِئَ (а)
هَنَاءٌ - қониқиш ҳосил қилмоқ; II
هَنَّأَ - табрикламоқ
مُهَنْدِسٌ - муҳандис
هُنَيْهَةٌ - лаҳза, бир зум вақт
I
هَوِيَ (и)
هَوًى - севмоқ
هَيْلٌ - қум
هُوَيْنَا - секин;
مَشَى ~ - секин юрмоқ
هُوِيَّةٌ - шахс, шахсият
هَوَادَةٌ - муроса;
لاَ ~َ - аямасдан
هَائِلٌ - улкан, кучли
–
هَوْلٌ - ваҳшат
هَاوِيَةٌ - чуқурлик, тубсизлик
II
هَيَّأَ - тайёрламоқ, тахт қилмоқ
–
هَيْئَةٌ - ҳайъат
V
تَهَيَّبَ - ийманмоқ, тортинмоқ
هَائِجٌ - ғазаб
VII
انْهَارَ - ўзини ташламоқ
هَيْفٌмн. - иссиқ шамол
هِيكْتَارٌ - гектар
VII
انْهَالَ - ташланмоқ, ёғилмоқ, гувиллаб тўкилмоқ
هَيِّنٌ - осон, енгил
هَيَّا:
~ بِنَا - қани кетдик!
و
وَئِيدٌ - эҳтиёткор
I
وَأَلَ (и) - паноҳ сўрамоқ
I
وَأَى (и) - ваъда бермоқ
وَبَاءٌ - вабо
V
تَوَتَّرَ - таранглашмоқ
–
وَتَرٌкўп.
أَوْتَارٌ - тор
(чоғу асбоби)
–
وَتِيرَةٌ - тарз
III
وَاتَى - мос келмоқ
I
وَثَبَ (и) - сакрамоқ
–
وُثُوبٌ - сакраш, кўтарилиш
I
وَثِقَ (и) – ишонмоқ; V
تَوَثَّقَ - кучаймоқ, мустаҳкам бўлмоқ
–
ثِقَةٌ - ишонч
–
وَاثِقٌ - ишончли
–
وَثِيقَةٌкўп.
وَثَائِقُ - ҳужжат
VI
أَوْجَبَ -
(ниманингдир) сабабчиси бўлмоқ
–
مُوجِبٌ - сабабчи;
بِ~ِ... - ...га биноан
–
وَاجِبٌ кўп.
ـ اتٌ – вазифа
I
وَجَدَ (и) – топмоқ;
~ُوهَا جَمِيلَةً – уни чиройли ҳолатда кўрдилар; кўрдиларки, у чиройли экан; IV
أَوْجَدَ - келтириб чиқармоқ, пайдо қилмоқ
–
إِيجَادٌ - топиш
–
مَوْجُودٌ - мавжуд
IV
أَوْجَزَ - қисқартирмоқ
I
وَجَعَ (
يَوْجَعُ) - оғриқ сезмоқ; II
وَجَّعَ - оғритмоқ, азоб бермоқ; V
تَوَجَّعَ - оғриқ тортмоқ, азобланмоқ
–
وَجْعٌ - оғриқ
I
وَجِلَ (а) - қўрқмоқ
–
وَجَلٌкўп.
أَوْجَالٌ - қўрқув
I
وَجُهَ (у) - номдор бўлмоқ; III
وَاجَهَ - рўпара бўлмоқ, юзма-юз бўлмоқ; V
تَوَجَّهَ - юзланмоқ, йўланмоқ; VIII
اتَّجَهَ - йўланмоқ, йўл олмоқ
–
اتِّجَاهٌ - томон, тараф; йўналиш
–
تَوْجِيهٌ - йўлланма, кўрсатма
–
جِهَةٌ - томон, тараф;
مِنْ ~ٍ إِلَى أُخْرَى - айрим жойларда
–
وَجْهٌкўп.
وُجُوهٌ - юз, бет
–
وِجْهَةٌ - томон, тараф
VIII
اتَّحَدَ - бирлашмоқ
–
اتِّحَادٌ - иттифоқ, бирлашма;
~ُ أُدَبَاءِ أُوزْبَكِسْتَانَ - Ўзбекистон ёзувчилари уюшмаси
–
وَاحِدٌ - бир, битта
–
وَحْدٌ - яккалик;
لِلْ~ِ - якка ҳолда
–
وَحْدَةٌ - ёлғизлик
–
وَحِيدٌ - ягона
IV
أَوْحَى - ошкор қилмоқ, фош қилмоқ
I
وَدَّ (а) - ҳоҳламоқ, истамоқ
–
مَوَدَّةٌ - меҳр, севги, мойиллик
–
وُدٌّ - меҳр
I
وَدَعَ (а)
وَدْعٌ - имкон бермоқ;
~ وَشَأَنَهُ - ўз ҳолига ташлаб қўймоқ; III
وَادَعَ - видолашмоқ
–
دَعَةٌ - мулойимлик
–
وِدَاعٌ - хайрлашув
–
وَدِيعٌ - юмшоқ, мулойим
وَادٍкўп.
أَوْدِيَةٌ - водий
وَرَاءٌ - орқа
تُرَاثٌ - мерос
–
وَارِثٌкўп.
وَرَثَةٌ - меросхўр
X
اسْتَوْرَدَ - четдан олмоқ, импорт қилмоқ
–
وَرْدَةٌ - атиргул
–
وُرُودٌ - келиш
وَرْشَةٌ - устахона; цех
وَرْطَةٌ - қийин ҳолат, оғир вазият
V
تَوَرَّعَ - хижолат чекмоқ
وَرَقٌкўп.
أَوْرَاقٌ - қоғоз варағи; барг, япроқ
وِرْكٌмн. - қовурға
VI
تَوَارَى - йўқ бўлмоқ, ғойиб бўлмоқ
وِزَارَةٌ - вазирлик
–
وَزِيرٌкўп.
وُزَرَاءُ - вазир, министр
II
وَزَّعَ - тарқатмоқ, улашмоқ
VI
تَوَازَنَ - мувозанатда бўлмоқ, тенг бўлмоқ
–
زِنَةٌ - оғирлик
–
وَزْنٌ - оғирлик, вазн;
~ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ - маълум оғирликдаги олтин ва кумуш; тарозида тортиш
مُتَوَازٍ - параллель
VIII
اتَّسَخَ - ифлос бўлмоқ, ифлосланмоқ
–
وَسِخٌ - ифлос
V
تَوَسَّدَ - ёнбошламоқ, бош остига
(ниманидир)қўймоқ
–
وِسَادَةٌкўп.
وَسَائِدُ - ёстиқ
V
تَوَسَّطَ - ўртани эгалламоқ, ўртага жойлашмоқ
–
مُتَوَسِّطٌ - ўрта
–
وَاسِطَةٌ - восита;
بِـ~ِ... - ...воситасида
–
وَسَاطَةٌ - воситачилик
–
وَسَطٌкўп.
أَوْسَاطٌ - ўрта
VIII
اتَّسَّعَ - кенгаймоқ, катталашмоқ
–
وَاسِعٌ - кенг;
~ُ النِّطَاقِ - кенг кўламли
–
وُسْعٌ - имконият;
فِي ~ِنَا - қўлимиздан келади
وَسِيلَةٌкўп.
وَسَائِلُ - восита;
~ُ النَّقْلِ - транспорт
سِمَةٌ - хусусият
مَوْسِمِيٌّ - мавсумий
وَسْوَسَ - васваса қилмоқ
III
وَاسَى - ҳамдардлик билдирмоқ
IV
أَوْشَكَ -
(ниманингдир) арафасида бўлмоқ
–
وَشْكٌ - тезлик;
عَلَى ~ِ... - арафасида
IV
أَوْصَدَ - тортиб боғламоқ, таранг қилиб боғламоқ
I
وَصَفَ (и)
وَصْفٌ - таърифламоқ, тавсифламоқ
–
وَصْفٌ - васф, таъриф
I
وَصَلَ (и) - етиб келмоқ; II
وَصَّلَ - етказмоқ; III
وَاصَلَ - етишишмоқ; давом эттирмоқ; V
تَوَصَّلَ - етиб олмоқ; VI
تَوَاصَلَ - бетўхтов бўлмоқ, давом этмоқ; VIII
اتَّصَلَ - боғлиқ бўлмоқ, боғланмоқ
–
صِلَةٌкўп.
صِلاَتٌ - алоқа, муносабат
IV
أَوْصَى - топшириқ бермоқ
II
وَضَّحَ - аниқлик киритмоқ; VIII
اتَّضَحَ - ойдинлашмоқ, равшан бўлмоқ
–
وَاضِحٌ - аниқ, равшан
–
وُضُوحٌ - аниқлик, аниқ-равшан
I
وَضَعَ (а) - қўймоқ; VI
تَوَاضَعَ - камтар бўлмоқ
–
موْضُوعٌ - мавзу
–
وَضْعٌ - вазият
I
وَطِئَ (а) - топтамоқ
–
وَطْأَةٌ - босиш, эзиш
مُوَاطِنٌ - фуқаро, граждан
–
مَوْطِنٌ кўп.
مَوَاطِنُ - ватан
–
وَطَنٌкўп.
أَوْطَانٌ - ватан
–
وَطَنِيٌّ - миллий
مُوَظَّفٌ - хизматчи;
~ُ الْجَوَازَاتِ - паспортларни текширувчи ҳарбий
(чегара пунктида);
~ُ الْجُمْرُكِ - божхона ходими
I
وَعَدَ (и) - ваъда бермоқ
–
مَوْعِدٌ - ваъда;
هُوَ عَلَى ~ٍ - у кўришиши керак, унинг учрашуви бор
–
مِيعَادٌ -
(ниманингдир) муддати, вақти
–
وَعْدٌ - ваъда
وُعُورَةٌ - паст-баландлик
I
وَعَى (и)
وَعْيٌ - тушунмоқ
IV
أَوْغَلَ - ич-ичига кириб кетмоқ
IV
أَوْفَدَ - делегат қилиб жўнатмоқ
–
وَفْدٌкўп.
وُفُودٌ - делегация
V
تَوَفَّرَ - мўл-кўл бўлмоқ; VI
تَوَافَرَ - мўл-кўл бўлмоқ, сероб бўлмоқ
–
تَوَفُّرٌ - мўл-кўллик
–
وَفِيرٌ - сероб, мўл, кўп
III
وَافَقَ - у ёки бу фикрга қўшилмоқ; VIII
اتَّفَقَ - келишмоқ, муроса қилмоқ
–
اتِّفَاقِيَّةٌ - шартнома
I
وَفَى (и) - вафо қилмоқ;V
تُوُفِّيَ - вафот этмоқ
–
وَفِيٌّ - вафодор
II
وَقَّتَ - вақтни ҳисобламоқ
–
وَقْتٌкўп.
أَوْقَاتٌ - вақт;
فِي مُعْظَمِ الأَوْقَاتِ - кўпинча
مَوْقِدٌ - ўчоқ
وَقَارٌ - виқор
I
وَقَعَ (а) - йиқилмоқ; жойлашмоқ; IV
أَوْقَعَ - ўртага солмоқ
(мас
. совуқчиликни); V
تَوَقَّعَ - кутмоқ
–
مَوْقِعٌ - ўрин, мавқе
–
وَاقِعٌ - воқелик; жойлашган
I
وَقَفَ (и)
وُقُوفٌ - тўхтамоқ; IV
أَوْقَفَ - тўхтатмоқ; V
تَوَقَّفَ - тўхтамоқ
–
مَوْقِفٌкўп.
مَوَاقِفُ - позиция
–
وُقُوفٌ - туриш, тик туриш
I
وَقَى (и) - ҳимоя қилмоқ
VIII
اتَّكَأَ - суянмоқ, энгашмоқ
مَوْكِبٌкўп.
مَوَاكِبُ - саф-саф бўлиб юриш;
~ مِنَ النَّاسِ - саф-саф бўлиб келаётган одамлар
I
وَلَدَ (и) - туғмоқ; II
وَلَّدَ - туғдирмоқ; дунёга келтирмоқ
–
مِيلاَدٌ - туғилиш пайти, туғилиш жойи
–
وَالِدٌ - ота;
~َانِ - ота-она
–
وَلَدٌкўп.أَوْلاَدٌ - бола
وَلْوَلَ - бақирмоқ, вайсамоқ
I
وَلِيَ (и) - қуйида келмоқ,
(нимадандир) кейинда бўлмоқ;
فِيمَا يَلِي - қуйида; II
وَلَّى - тайинламоқ (лавозимга); V
تَوَلَّى - қўлга киритмоқ, эгалламоқ; VI
تَوَالَى - орқама-орқа содир бўлмоқ; X
اسْتَوْلَى - қўлга киритмоқ (
عَلَى), истило қилмоқ (
عَلَى)
–
وَلِيٌّкўп.
أَوْلِيَاءُ - валий
IV
أَوْمَأَ - имо қилмоқ
–
إِيْمَاءٌ - имо, имо-ишора
VI
تَوَانَى - секинламоқ
مِينَاءٌ - порт, денгиз порти
I
وَهَبَ (а) – бермоқ
–
مَوْهِبَةٌ - талант, истеъдод
V
تَوَهَّمَ - ўйламоқ, ҳисобламоқ
–
مُتَّهَمٌ - айбдор
ي
يَاسْمِينٌ - жасмин
يَاقَةٌ - ёқа
I
يَئِسَ (а) умидсизланмоқ
–
يَأْسٌ - умидсизлик
–
يَائِسٌ - умидсиз
I
يَتَمَ (и) етим бўлмоқ
–
يَتِيمٌкўп.
أَيْتَامٌ - етим
يَدٌкўп.
أَيْدٍ - қўл
–
يَدَوِيٌ - қўлга тегишли
I
يَسِرَ (а) - қулай бўлмоқ; II
يَسَّرَ - осонлаштирмоқ; V
تَيَسَرَ - муяссар бўлмоқ; осон бўлмоқ–
يَسَارٌ - чап томон
–
يُسْرَى - чап томондаги
–
يَسِيرٌ - осон, ўнғай
I
يَقِظَ (а) - ҳушёр турмоқ; IV
أَيْقَظَ - уйғотмоқ; V
تَيَقَّظَ - ҳушёр бўлмоқ, ҳушёр бўлиб турмоқ; X
اسْتَيْقَظَ - уйғонмоқ
–
يَقْظَةٌ - уйғоқлик
يُمْنَى - ўнг томондаги
–
يَمِينٌмн. - қасам; ўнг томон
يَنْبُوعٌкўп.
يَنَابِيعُ - булоқ
يَانِعٌ - пишган
(мева)
يَوْمٌкўп.
أَيَّامٌ - кун;
الْ~َ - бугун;
~ُ الأَرْضِ Фаластин халқининг миллий байрами;
~ُ الْجُمْعَةِ - жума куни
–
يَوْمَئِذٍ - ўша куни, ўшанд