Упасть не беда Беда не подняться

1 

 

 

                  Упасть не беда 

               Беда не подняться

 

 

2 

 

                                                                                               

М.Ю.Бурхоновна 

                                 Повседневный словарь 

                                                                Урок 1 

Знакомство  

Tanishuv 

Семья 

Oila 

Друг 

Do’st 

Папа, отец 

Dada, ota 

Мама, мать 

Oyi, ay  

Дедушка 

Bobo 

Бабушка 

Buvi 

Дядя 

Tog’a, amaki 

Тётя 

Hola, amma 

Брат 

Aka, uka 

Сестра 

Opa, singil 

Дочь, дочка 

Qiz farzand 

Сын 

O’g’il farzand 

Мальчик 

O’g’il bola 

Девочка 

Qizbola 

Сосед(ка) 

Qo’shni 

Товарищ 

Oshna, og’ayni 

До (скорого) свидания! 

Ko’rishguncha! 

Всего хорошего 

Hayr 

До завтра 

Ertagacha 

До вечера 

Kechgacha 

Ну, пока! 

Mayli hayr! 

Как ваша дела? 

Ishlaringiz qanday? 

Прощай(те) 

Hayr 

Пока 

Hayr (tengdoshlarga) 

Замечательно 

Zo’r, a’lo 

Хорошо 

Yaxshi 

Отлично 

Zo’r, a’lo 

Неважно 

Ahamiyatsiz 

Все в порядке 

Hammasi joyida 

Плохо 

Yomon 

Что нового? 

Nima gap? 

Какие новости? 

Qanaqa yangiliklar? 

Ничего нового 

Hech gap yo’q 

Пока тишина (у нас) 

Hozircha tinchlik 

 

3 

 

 

 

                                                                                                 Урок 2

 

Профессия 

Kasb 

Врач 

Doctor 

Архитектор 

Me’morchi 

Военный 

Harbiy 

Воспитатель(ница) 

Tarbiyachi 

Продавец 

Sotuvchi 

Лётчик 

Uchuvchi 

Мясник 

Qassob 

Моляр 

Bo’yoqchi 

Парикмахер 

Sartarosh 

Пекарь  

Nonvoy 

Певец(а) 

Qushiqchi 

Учёный 

Olim 

Чёрнорабочий 

Qora ishchi 

Домахозяйка 

Uy bekasi 

Добрый день! 

Hayrli kun! 

Добрый вечер! 

Hayrli kech! 

Доброе утро! 

Hayrli tong! 

Кстати 

Aytganday 

Во-первых 

Birinchidan 

Во-вторых 

Ikkinchidan 

По-моему 

Menimcha 

Честно сказать 

To’g’risini aytganda 

На самом деле 

Aslida 

Короче говоря 

Hullas 

В случае 

Agarda 

Отдельно 

Alohida 

Любой 

Har qanday 

Налево 

Chapga 

Направо 

O’ngga 

Находиться 

Joylashmoq, turmoq 

Неуспешный 

Muvaffaqiyatsiz 

Неудачный 

Muvaffaqiyatsiz 

Не может быть 

Bo’lishi mumkin emas 

Трудный 

Qiyin 

 

 

4 

 

 

                                                                                                 Урок 3

 

Сегодня 

Bugun 

Завтра 

Ertaga 

Вчера 

Kecha 

Делать  

Qilmoq 

Знать 

Bilmoq 

Читать 

O’qimoq 

Слушать  

Eshitmoq 

Помнить 

Eslamoq 

Смотреть 

Ko’rmoq 

Спрашивать 

So’ramoq 

Обедать  

Tushlik qilmoq 

Повторять 

Qaytarmoq 

Отвечать 

Javob bermoq 

Говорить  

Gapirmoq 

Думать 

O’ylamoq 

Гулять 

Sayr qilmoq 

Ужинать 

Kechga ovqatlanmoq 

Ждать 

Kutmoq 

Играть 

O’ynamoq 

Хотеть 

Xohlamoq 

Работать 

Ishlamoq 

Закрыть 

Yoqmoq 

Открыть 

Ochmoq 

Выполнить 

Bajarmoq 

Понимать 

Tushunmoq 

Отдыхать 

Dam olmoq 

Важный 

Muhim 

Здесь 

Bu yerda 

Там, тут 

U yerda 

Тот, та 

U, ana u 

Вон, вот 

 Mana  

То есть 

Ya’ni 

O чём? 

Nima haqida? 

Это не так 

Bu unday emas 

Урок окончен 

Dars tugadi 

 

 

 

5 

 

 

                                                                                                 Урок 4

 

Сейчас 

Hozir 

Благодарить 

Minnatdorchilik bildirmoq 

Верить 

Ishonmoq 

Сидеть 

O’tirmoq 

Встать 

Turmoq, uyg’onmoq 

Заходить 

Kirmoq 

Выходить 

Chiqmoq 

Гости 

Mehmonlar 

Жить 

Yashamoq 

Встречать 

Uchrashmoq,uchratmoq 

Воспитывать 

Tarbiyalamoq 

Живём дружно 

Ahil yashaymiz 

Спасибо 

Raxmat 

Ходить 

Yurmoq 

Чем занимается 

Nima b-n shug’ullanadi 

Конечно 

Albatta 

Взять 

Olmoq 

Писать 

Yozmoq 

Игра  

O’yin 

Слово 

So’z 

Неправильно 

Noto’g’ri 

Повторите! 

Qaytaring! 

Дай(те)! 

Bering!  

У  тебя есть 

Senda bor 

Заниматься 

Shug’ullanmoq 

Считать 

Sanamoq 

Нравиться 

Yoqtirmoq 

Виды 

Turlari 

Почему? 

Nima uchun? 

Точно 

Anniq 

Между прочем 

Aytganday 

Потому что 

Chunki 

Провести 

O’tkazmoq 

Ещё 

Yana, hali 

Нужен 

Kerak 

 

 

 

 

6 

 

 

                                                                                                 Урок 5

 

Понедельник 

Dushanba 

Вторник 

Seshanba 

Среда  

Chorshanba 

Четверг 

Payshanba 

Пятница 

Juma 

Суббота 

Shanba 

Воскресенье 

Yakshanba 

Родители 

Ota-ona 

Часы 

Soat 

Деньги 

Pul 

Брюки 

Shim 

Дом 

Uy 

Город 

Shahar 

Берег 

Qirg’oq, sohil 

Лес 

O’rmon 

Дерево 

Daraxt 

Остров 

Orol 

Река 

Daryo 

Море 

Dengiz 

Взрослый 

Katta (yoshga) 

Достижение 

Yutuq 

Близкий 

Yaqin 

Болеть 

Kasal bo’lmoq 

Преданный 

Sodiq 

Звонить 

Qo’ng’iroq qilmoq 

Знакомиться 

Tanishmoq 

Знакомый 

Tanish 

Интересоваться 

Qiziqmoq 

Кричать  

Baqirmoq 

Лгать 

Aldamoq 

Обещать 

Va’da bermoq 

Помогать 

Yordam bermoq 

Бывший 

Oldingi, avvalgi 

Младший 

Kenja, kichkina 

Старший 

Katta 

 

 

 

7 

 

 

                                                                                                 Урок 6

 

Больше всего 

Ko’proq, hammasidan ham 

Радость 

Quvonch 

Люди 

Odamlar 

Танцевать 

Raqsga tushmoq 

Поднимать настроение 

Kayfiyatni ko’tarmoq 

Наслаждаться 

Rohatlanmoq 

Терять 

Yo’qotmoq 

Уходить 

Ketmoq 

На улице 

Ko’chada 

Еле – еле 

Zo’rg’a-bazur 

Я затруднялся(лась) 

Qiynaldim 

Петь 

Kuylamoq 

Весёлый 

Qo’vnoq 

Шумный 

Shovqinli 

Зарубежный 

Xorijiy, chet el 

Песня 

Qo’shiq 

Слушайте внимательно! 

Diqqat bilan eshiting! 

Тихий 

Sokin, tinch 

Тоже 

Ham 

Если 

Agar 

Я не успел(а) 

Men ulgurmodim 

С утра 

Ertalabdan 

Уже 

Allaqachon 

Терпеть 

Chidamoq 

Иногда 

Bazida 

Ясно поёт 

Tushunarli kuylaydi 

Национальный 

Milliy 

По телевизору 

Televizorda 

Наушники 

Quloqchin 

Непонятный 

Tushunarsiz 

Ответ 

Javob 

Просить 

So’ramoq 

Достичь цели 

Maqsadga erishmoq 

Всегда 

Har doim 

Вовремя 

Vaqtida 

 

 

 

8 

 

 

                                                                                                 Урок 7

 

Путешествие 

Sayohat 

Горы 

Tog’lar 

Водопад 

Sharshara 

Пещера 

G’or 

Внизу 

Pastda 

Жилой дом 

Turar joy 

Многоэтажный 

Ko’p qavatli 

Особенно 

Ayniqsa 

Старый 

Eski 

Общежитие 

Yotoqxona 

Небосрёбы 

Osmon o’par binolar 

Сооружение 

Bino 

Лесница  

Zina 

Подземный ход 

Yer osti yo’li 

Адрес  

Manzil 

Остановка 

Bekat 

Справочное бюро 

Ma’lumot buyrosi 

В здании 

Binoda 

Башня  

Minora 

Лакер 

Do’koncha 

Магазин 

Do’kon 

Продуктовый 

Oziq-ovqat… 

Чистый 

Tozza 

Переулок 

Tor ko’cha 

Детская площадка 

Bolalar maydonchasi 

Отделение 

Bo’lim 

Сад 

Bog’ 

Гостиница 

Mehmonxona 

Железная дорога 

Temir yo’l 

Захватывающий 

Jalb qiladigan 

Оживить 

Jonlanmoq 

Сумрак 

Qorong’u, kech 

Клиника 

Kasalxona 

Впереди 

Oldinda 

Раньше 

Avvallari, ilgari 

 

 

 

9 

 

 

                                                                                                 Урок 8

 

Свободное время 

Bo’sh vaqt 

Ведём речь 

Suxbatlashamiz 

Изучать 

O’rganmoq 

Я очень доволен 

Men juda mamnunman 

Быстро 

Tez 

Любимый 

Sevimli 

Общительный 

Kirishuvchan 

Работать 

Ishlamoq 

В школе 

Maktabda 

Учиться 

O’qimoq 

Разговаривать 

Gaplashmoq 

По телефону 

Telefonda 

Политика 

Siyosat 

Решать 

Hal qilmoq, xulosa qilmoq 

Образованный 

O’qimishli 

Рискованный 

Xatarli 

Найти что-то новое 

Yangilik topmoq 

В…курсе (классе) 

…bosqichda (sinfda) 

Обычно 

Oddiy 

Отключалось 

O’chib qoldi 

Мне кажется 

Menimcha, shekilli 

Упражнение 

Mashq 

Это место занято 

Bu joy band 

Часто 

Tez-tez 

Нет, нельзя 

Yo’q, mumkin emas 

Запрещено 

Taqiqlangan 

Называется 

Nomlanadi 

Отказывать 

Rad etmoq 

Я договорился(лась) 

Men kelishdim 

Как хорошо 

Qanday yaxshi 

Очень 

Juda 

Зайти 

Kirmoq 

Скорее всего 

Hoynahoy 

Уже поздно 

Endi kech 

Напротив 

Qarshisida 

 

 

 

10 

 

 

 

 

                                                                                                 Урок 9

 

Письмо 

Xat 

Составить предложение 

Gap tuzmoq 

Аккуратный 

Tartibli 

Сумка 

So’mka 

Нарушать правило 

Qoidani buzmoq 

В комнате 

Xonada 

Каждый день 

Har kuni 

Найти 

Topmoq 

Мне повезло 

Omadim keldi 

Библиотека 

Kutubxona 

Снова и снова 

Yana va yana 

Шкаф 

Javon 

Нечайно 

Bexosdan 

Болтун 

Ko’p gap 

Неужели так! 

Naxotki shunday! 

Замечать 

Payqamoq 

Оказать помощь 

Yordam ko’rsanmoq 

Бесполезно 

Foydasiz 

Дорога 

Yo’l 

В будущем 

Kelajakda 

Заботиться 

G’amhurlik qilmoq 

Случиться 

Sodir bo’lmoq 

Идите прямо 

To’g’riga yuring 

Рассказать 

Aytib bermoq 

Неприятность 

Ko’ngilsiz hodisa/vaziyat 

Трусливый 

Qo’qoq 

Красивый 

Chiroyli 

Сесть 

O’tirmoq 

Я ищу улица … 

… ko’chasini qidirayapman 

Переехать 

Ko’chib o’tmoq 

Ехать 

Bormoq, kelmoq (transportda) 

Заводить 

O’t oldirmoq 

Не пропадай! 

Yo’qolib ketma! 

Отпроситься 

Ruxsat/javob so’ramoq 

Сколько? 

Qancha? 

 

11 

 

 

 

                                                                                               Урок 10

 

Страна 

Davlat 

Не могу поверить! 

Ishona olmayman! 

Сплетник 

G’iybatchi 

Молчун 

Kamgap 

Поворачиваться 

Burilmoq, qayrilmoq 

Отнимать 

Ayirmoq 

Где? 

Qayerda? 

Вперёд 

Oldinga 

Далеко 

Uzoq 

Близко 

Yaqin 

Уверенны на это? 

Bunga qat’iy ishonasizmi? 

Сначала 

Dastlab, oldin, avvalo 

Рано 

Barvaqt 

Неожиданно 

Tasoqifan 

Закончить 

Tugatmoq 

Летом 

Yozda 

Зимой 

Qishda 

Самый лучший 

Eng zo’r 

Жарко 

Issiq 

Тепло 

Iliq 

Холод 

Sovuq 

Снег 

Qor 

Дождь 

Yomg’ir 

Осень  

Kuz 

Весна