On ikki yil namlӓro„«
deb nomlanadi. Ushbu faslda
quyosh va oy hisobi bo‗yicha oy nomlari, hafta kunlari, vaqt nomlarining arab
tilidagi muqobili berilgan, turkiychasi berilmagan. Har uch tilda muchal nomlari
berilgan, masalan, turkiy so‗zlar:
so„chqan, sayir (sigir, pars (yo„lbars yili),
tavo„shqan (quyon yili), luy (baliq yili), yo„lan (ilon yili), at, qoy, maymun, tavuq,
it, tong„o„z.
Uchinchi fasl زل َسزً يك ٍدكوك»
Kӧkdӓgi nӓrsӓlӓr»
deb ataladi, unda osmon va
unga tegishli
kӧk, ay, quyash, yo„ldo„z, tolan ay, hÿlkӓr, altun qazuq (yulduz turi),
chulfan (cho„lpon yulduzi), kayvàn, qo„zo„l, samancho„ yolo„
kabi nomlar
ifodalangan.
To‗rtinchi fasl یرلاوسا ٍولا»
Alàv ismlӓro„«
deb atalib, unda:
o„t, alav, tutun,
o„tun, uchqun, kӧmir, chog„, ochaq
kabi ismlar va ular uchun umumiy bo‗lgan
yanmaq
so‗zi mavjud.
Beshinchi fasl
وس
یرلاوسا
»
Suv ismlari»
deb nomlangan: a) tabiat hodisalari:
yag„mur, bulut, su, qar, muz, qo„rav, yasho„n;
b) suv bilan bog‗liq boshqa so‗zlar:
tǝңiz, bulag„, jo„lg„a, aro„q, o„rmaq, quduq,bulg„ancho„q (loyqa), to„no„q, kǝmӓ,
kӧprik, tǝgirmàn
kabilar.
Beshinchi bob sakkiz fasldan iborat bo‗lib, u 35-45-betlarni o‗z ichiga
olgan.Birinchi fasl ىاکه
«Makàn atlӓro„«
deb ataladi
: uchmaq (jannat), tamuq
(do„zax), yǝr, qo„r, chol, dala, tag„, kӧy (ko„cha), yaylaq, yaban, yurt, avul
kabi
so‗zlar kiritilgan.
Ikkinchi fasl صاسا»
Asàs (uyga tegishli jihozlar)»
deb nomlanib, uni quyidagi
guruhlarga ajratish mumkin: a)uy bilan bog‗liq leksemalar:
ÿy, hàvli, qorg„an, qara
ÿy(shiyponcha), uya, in, otag„, chàrtaq, eshik, qapu, tam, tǝshÿk
kabi so‗zlar;
b) joy nomlari:
bag„, g„ar, dala
kabi.
Uchinchi faslرلاتا ىاغلب ىادیسٌج قازفت
»Tufraq jinso„dan bolg„an atlar»
:
a) tuproq jinsiga oid so‗zlar:
tash, tufraq, tozan, kǝsӓk, balcho„q, lay, qum
; b)
ma‘danlar:
yaqut, qorg„asho„n, kÿmÿsh, qalay, tǝmÿr, sarcha (shisha)
.
429
To‗rtinchi fasl رلاحلسا غازی
»Yarog„-aslahalar»
nomlari: a) uy-ro‗zg‗or
buyumlari:
kǝskÿch (pichoq), sanku(sanchqi), ignӓ, chapqu, o„lmag„ (ilgich),
qaycho„
kabi so‗zlar; b) mehnat qurollarini bildirgan so‗zlar:
iskӓnӓ, tǝshӓ, balta,
kitmӓn, kÿrӓk, orag„, basqo„ch (randa)
va shu kabi so‗zlar; v) qurol-yarog‗ va
unga oid so‗zlar
: qo„lo„ch, kishӓn, tuzaq, qo„n, savut, tug„, oq.
Beshinchi fasl تاوغً
»Nag„màt»
, ya`ni musiqa asboblari nomlari:
a) musiqa va cholg‗u asboblari:
donbo„ra, nay, chanqo„raq va qunqo„raq (ular
hozirgi «qo„ng„iroq» so„ziga mos keladi), naqara, rubab, cho„g„o„ro„q
; b) uy-
ro‗zg‗or buyumlari:
achqo„ch (kalit), qulp, saf, o„b, tarag„, shatu (narvon, shoti),
Do'stlaringiz bilan baham: |