|
Қисқартмалар
|
Тўлиқ ёзилган ҳолати
|
Ўзбек тилидаги таржимаси
|
аа
|
ana
|
тенг миқдорда
|
ас. acid.
|
acidum
|
кислота
|
amp.
|
ampulla
|
ампула
|
aq.
|
aqua
|
сув
|
aq. pur.
|
aqua purificata
|
тозаланган сув
|
but.
|
butyrum
|
мой (қаттиқ мой)
|
comp., cps.
|
compositus (a, um)
|
мураккаб
|
D.
|
Da (Detur, Dentur)
|
бер (бер, берилсин)
|
D.S.
|
Da, Signa
|
бер, белгила
|
|
Detur, Signetur
|
берилсин, белгилансин
|
D.t.d.
|
Da (Dentur)tales doses
|
бер (берилсин) ушбу дозада
|
dil.
|
dilutus
|
суюлтирилган
|
div.in p.aeq
|
divide in partes aequales
|
тенг миқдорга бўлинг (қисмларга ажрат)
|
extr.
|
extractum
|
экстракт
|
f.
|
fiat (fiant)
|
ҳосил бўлсин
|
gtt.
|
gutta, guttae
|
томчи, томчилар
|
inf.
|
infusum
|
дамлама
|
in amp.
|
in ampullis
|
ампулаларда
|
in tabl.
|
in tab(u)lettis
|
таблеткаларда
|
lin.
|
linimentum
|
линимент
|
liq.
|
liquor
|
суюқлик
|
M.pil.
|
massa pilularum
|
пилюля массаси
|
M.
|
Misce, Misceatur
|
аралаштир (аралаштирилган бўлсин)
|
N.
|
numero
|
рақам билан
|
ol.
|
oleum
|
мой (суюқ)
|
past.
|
pasta
|
паста
|
pil.
|
pilula
|
хаб дори
|
p.aeq.
|
partes aequales
|
тенг миқдорда
|
ppt., praec.
|
praecipitatus
|
чўкма
|
pulv.
|
pulvis
|
кукун
|
q.s.
|
quantum satis
|
қанча талаб қилса, керагича
|
r.,rad.
|
radix
|
илдиз
|
Rp.
|
Recipe
|
ол
|
Rep.
|
Repete, Repetatur
|
қайтар, (қайтарилсин)
|
rhiz.
|
rhizoma
|
илдизпоя
|
S.
|
Signa, Signetur
|
белгила, (белгилансин)
|
sem.
|
semen
|
уруғ
|
simpl.
|
simplex
|
оддий
|
sir.
|
sirupus
|
сироп (шарбат)
|
sol.
|
solutio
|
эритма
|
supp.
|
suppositorium
|
шамча (суппозиторий)
|
tabl.
|
tab(u)letta
|
таблетка
|
t-ra, tinct.
|
tinctura
|
тиндирма
|
ung.
|
unguentum
|
суртма
|
vitr.
|
vitrum
|
шиша идиш
|
Рецептда айнан қандай дори воситаси ёзилганлигини аниқлашни адаштирувчи, ингредиентларнинг номига яқин қисқартмалар ёзилишига йўл қўйилмайди.
Рецепт даволовчи шифокорнинг имзоси ва шахсий муҳри билан тасдиқланиши лозим. Бунда даволовчи шифокор шахсий муҳрининг ташқи айланаси диаметри 20 мм, кичик айланаси диаметри 10 мм, айланалар орасидаги масофа 3 мм ва кичик айлана ичидаги чизиқнинг узунлиги 8 мм бўлиши ҳамда катта айлана ичида даволовчи шифокорнинг фамилияси, исми ва отасининг исми, кичик айлана ичидаги чизиқда "шифокор" сўзи ёзилиши лозим.
Рецепт Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги тизимидаги даволаш-профилактика муассасалари томонидан берилганда улар юқори қисмининг чап бурчагида даволаш-профилактика муассасасининг номи ва манзили тегишли штамп қўйилган ҳолда кўрсатилиши, хусусий даволаш-профилактика муассасалари томонидан берилганда эса қўшимча равишда рецепт юқори қисмининг ўнг бурчагида ушбу муассасанинг фаолият кўрсатиши бўйича берилган лицензиянинг тартиб рақами, берилган санаси ва амал қилиш муддати ҳам кўрсатилиши лозим.
Дори воситасига рецепт бемор, беморнинг қариндошлари ёки унинг соғлиғидан хабар олувчи бошқа шахслар томонидан олиниши мумкин. Дори воситасига рецепт беморнинг қариндошлари ёки унинг соғлиғидан хабар олувчи бошқа шахсларга берилганда бу ҳолат беморнинг касаллик варақасида қайд этилади.
Рецепт уни берган даволовчи шифокориннг имзоси билан тасдиқланган кундан бошлаб бир ой мобайнида ҳақиқийдир. Касаллиги сурункали бўлган беморларга амал қилиш муддати бир йилгача бўлган рецептлар берилганда, даволовчи шифокор томонидан унинг амал қилиш муддати ва дорихона муассасасидан дори воситаларини бериш даврийлиги (ҳар ҳафта, ҳар ой ва бошқалар) кўрсатилиши шарт.
Даволаш-профилактика муассасаларида ташкил этиладиган Доимий фаолиятдаги ҳайъат мунтазам равишда даволаш-профилактика муассасасининг даволовчи шифокори томонидан дори воситаларининг рецепт асосида тайинланлишини ҳамда чоракда бир маротаба рецепт бланкаларининг сақланиши, ҳисобининг олиб борилиши, мавжуд сони ва сарфини текшириб боради.
5.4.Дорихоналар томонидан аҳолига дори воситаларини рецепт асосида бериш
Дорихоналардан дори воситалари Ўзбекистон Республикаси ҳудудидаги даволаш-профилактика муассасаларининг даволовчи шифокорлари томонидан белгиланган тартибда ёзилган рецептларга кўра берилади, шифокор рецептисиз сотиладиган дори воситалари бундан мустасно.
Дорихонанинг дори воситалари рецепт билан берилиши учун махсус ажратилган жойида “Шифокор рецепти билан берилади” ёзуви бўлиши лозим.
Бемор (беморнинг қариндошлари ёки унинг соғлиғидан хабар олувчи бошқа шахслар) томонидан дорихоналардан қайта олинадиган дори воситалари учун янги рецепт тақдим этилиши шарт.
Дорихонадан бериладиган дори воситаларининг миқдори ва дозаси рецептда ёзилган дори воситаларининг миқдори ва дозасига мос келиши лозим.
Рецептда кўрсатилган дори воситалари дорихоналар томонидан уларнинг халқаро патентланмаган номига асосан берилади.
Берилган рецептлар расмийлаштирилган кундан бошлаб бир ой мобайнида хақиқий ҳисобланади .
Шифокор рецептлари бўйича дорихоналардан дори воситаларини бериш меъёри даволашнинг бир курси учун белгиланади.
Дорихона ходимларига фавқулодда ҳолларда (беморнинг шаҳардан жўнаб кетиши, дорихонага мунтазам қатнашнинг иложи йўқлиги ва бошқалар) шифокор томонидан тайинланган дори воситаларининг икки ой давомида даволаниш учун зарур бўлган миқдорда берилишига рухсат этилади.
Дорихоналар томонидан рецепт асосида дори воситалари берилганда, рецепт фармацевт томонидан олиб қолинади, экстемпорал усулда тайёрлаб берилган дори воситалари эса қўшимча равишда 4-жадвалга мувофиқ дорихонада экстемпорал рецептларни қайд этиш журналида қайд этилади.
-жадвалга
Даволаш-профилактика муассасаларида рецепт бланкларини беришни қайд қилиш
ЖУРНАЛИ
Т/р
|
Рецепт бланклари сони
|
Даволаш-профилактика муассасасининг бўлими
|
Рецепт бланкини берган ходимнинг фамилияси, исми ва отасининг исми
|
Имзо
|
Рецепт бланкини олган ходимнинг фамилияси, исми ва отасининг исми
|
Имзо
|
Сана
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дорихонанинг фармацевт ходими томонидан стационар бемор учун ёзилган рецепт олиб қолинганда, унинг йиртма корешогига берилган дори воситаларининг номи, серия ракамлари киритилади, фармацевтнинг фамилияси, исми отасининг исми ва имзоси қўйилиб, дорихонанинг штампи қўйилган ҳолда бемор (беморнинг қариндошлари ёки ишончли вакиллари)га даволовчи шифокорга тақдим қилиш учун берилади.
Амбулатор шароитда даволанаётган бемор учун ёзилган рецепт дорихонада олиб қолинади.
Дорихона томонидан дори воситаларига "стикер" ёки дори воситаси ҳақида тўлиқ маълумот (дорихонанинг ва дори воситасининг номи) келтирилган товар чеки билан берилганда, рецептнинг йиртма корешогини тўлдириш талаб этилмайди.
Рецептнинг йиртма корешоги яроқсиз ҳолга келган ёки бемор (беморнинг қариндошлари ёки унинг соғлиғидан хабар олувчи бошқа шахслар) томонидан йўқотиб қўйилган тақдирда, бемор дори воситалари олинган дорихонага мурожаат этиб, уларда сақланаётган рецептдан ўз ҳисобидан рецептнинг кўчирма нусхасини олишга ҳақли.
Бунда дори воситаларини берган дорихона ўзида сақланаётган рецептнинг нусхасини ўз муҳри билан тасдиқлаб беради ва ушбу рецепт нусхаси рецептнинг йиртма корешоги кучига эга бўлади.
Рецептда белгиланган тартибларга зид равишда расмийлаштирилган ёки бир-бирига номутаносиб дори воситалари рўйхатига кирувчи дори воситалари кўрсатилган бўлса, дорихона томонидан унга "Рецепт ҳақиқий эмас" штампи босилади ва бекор қилинади. Бунда бекор қилинган рецепт ҳақидаги маълумотлар 2-жадвалга мувофиқ шаклдаги “Нотўғри ёзиб берилган рецептларни дорихонада ҳисобга олиш журнали”да қайд этилади ва рецептни берган даволаш-профилактика муассасасининг раҳбарига нотўғри ёзилган рецептлар тўғрисида хабар берилади.
Do'stlaringiz bilan baham: |
