Ўзбекистон республикаси олий ва ўрта махсус таълим вазирлиги денов тадбиркорлик ва педагогика институти

material needs 
Моддий эҳтиёж 
Материальные 
потребности 
– 
моддий 
кўринишдаги 
неъматлар 
воситасида қондирилувчи зарурат. 
Spiritual needs 
Маънавий эҳтиёж 
Духовные 
потребности 
– инсоннинг шахс сифатида камол 
топиши, дунёқараши ва маънавиятининг 
шаклланиши учун тақозо этиладиган 
номоддий неъмат ва хизматларгабўлган 
зарурат. 
elevation Act needs 
Эҳтиёжларнинг 
ўсиб 
бориши 
қонуни 
Закон 
возвышения 
потребностей 
– эҳтиёжларнинг миқдоран ўсиб, сифат 
жиҳатидан такомиллашиб бориши. 
economic resources 
Иқтисодий 
ресурслар 
Экономические 
ресурсы 
– товар ишлаб чиқариш ва хизмат кўрсатиш 
жараёнларида фойдаланиш мумкин бўлган 
барча восита ва имкониятлар мажмуи. 
The subject of 
science economics 
Иқтисодиёт 
назарияси 
фанининг 
предмети 
Предмет науки 
экономическая 
теория 
– 
иқтисодий 
ресурслар 
чекланган 
шароитда 
жамиятнинг 
чексиз 
эҳтиёжларини 
қондириш 
мақсадида 
ҳаётий неъматларни (ва хизматларни) 
ишлаб чиқариш, тақсимлаш, айирбошлаш 
ва истеъмол қилиш жараёнидавужудга 

---

299 
 
келадиган иқтисодий муносабатларни, 
ижтимоий хўжаликни самаралиюритиш 
қонун-қоидаларини ўрганиш. 
Economic laws 
Иқтисодий қонун 
Экономические 
законы 
– иқтисодий ҳаётнинг турли томонлари, 
иқтисодий 
ҳодиса 
ва 
жараёнлар 
ўртасидаги доимий, такрорланиб 
турадиган, 
барқарор 
сабаб-оқибат 
алоқалари, уларнинг ўзаро боғлиқлиги.