VII. ГЛОССАРИЙ Тер Таянч сўз Ўзбек тилидаги шарҳи Инглиз тилидаги мин шарҳи 1.
Аэрогел Аэрогел: суюқлиги
Aerogel: a porous
ютилган газ билан
solid formed from
ўриналмашган гелдан
a gel in which the
олинган ғоваксимон
liquid is replaced
қаттиқ чўкма
with a gas with gas
entrapment
2.
Атом- Атом- Atomic force кучланишлимикроско кучланишлимикроскоп microscopy пия (AFM) ѐки ия (AFM) ѐки (AFM) or сканерловчи зонд сканерловчи зонд scanning probe микроскопияси (СЗМ) микроскопияси (СЗМ):
microscopy атом кўрсатгичли
(SPM): a high-
юзадаги атомларнинг
resolution device
тасвирини ѐки бошқа
used to map
функционал хоссаларини
topography or
тасвирлаш учун
other functional
қўлланилувчи юқори
properties of the
кўрсатгичли қурилма
surface atoms at
atomic resolution
capabilities
3.
Атом манипуляцияси Атом манипуляцияси:
Atomic атом-кучланишли
manipulation: микроскопия ва
atom by atom
сканерловчи тунелли
modification of
микроскоп каби илғор
surface structure or
усуллар туфайли
chemistry made
имконияти туғилган
possible by
юзанинг тузилишини
advanced
атом ортидан атом еки
techniques like
кимѐвий
atomic force
модификациялаш
microscope and
scanning tunnelling
microscope
4.
Таъқиқланган Таъқиқланган Band gap: energy
чегаранинг кенглиги чегаранинг кенглиги:
gap between the
барча электрон энергетик
valence band and
холатлар таъқиқланган
conduction band in
қаттиқ жисмдаги валент
a solid in which all
чегара ва ўтказувчанлик
electronic energy
чегараси орасидаги
states are forbidden
энергетик туйнук
5.
Биомослашувчанлик Биомослашувчанлик:
Biocompatibility: 126
нохуш ўзгаришларни
capability of a
чақирмай материалнинг
material in contact
биологик тизим билан
with a biological
таъсирлашувида ўз
system to perform
вазифаларини бажариши
its intended
function without
causing deleterious
changes
6.
Биомиметика Биомиметика:
Biomimetic: the
замонавий
science of imitating
технологияларни қўллаш
or reverse
билан мухандислик
engineering from
тизимларни тадқиқ
natural systems to
қилиш ва
the study and
лойиҳалаштириш учун
design of
табиий тизимларга
engineered systems
ўхшаш, инженерия ѐки
using modern
тақлид қилиш
technology
тўғрисидаги фан
7.
Бот Бот:робот ѐки
Bot: a robot or
автоматлаштирилган
automated
интеллектуал машина
intelligent machine
8.
Тагдан-тепага Тагдан-тепага:асосий
Bottom-up: a
бирликлари
strategy for
нанозаррачалар/нанотизи
synthesizing
мларни хосил қилиш
nanomaterials from
билан бирлашадиган
atomic scale
атом миқѐсидаги асосий
fundamental units
бирликларидан
where the
наноматериалларнинг
fundamental units
синтез қилиш
link up to form
стратегияси
nanoparticles/nano
structures
9.
Бакминстер - Бакминстер - фуллерен:
Buckminster фуллерен Ричард Бакминстер
fullerene: a
Фуллерен томонидан
spherical molecule
лойиҳалаштирилган
with the formula
геодезик гумбазга
C60, named in
ўхшаши туфайли унинг
homage to Richard
шарафига номланган С60
Buckminster
формулали доирасимон
Fuller, due to its
молекула;
resemblance to the
Бакминстерфуллерен –
geodesic dome
фуллереннинг дастлабки
designed by him;
127
топилган молекуласи
Buckminster
ҳисобланади, шу билан
fullerene is the first
бирга қурумда оз
fullerene molecule
миқдорда топилиши
to be discovered
мумкин бўлганлиги учун
and is also the most
табиий хосил бўлиши
common in terms
нуқтаи назаридан энг кўп
of natural
тарқалган ҳисобланади.
occurrence, as it
can be found in
small quantities in
soot
10.
Заряд боғланишли Заряд боғланишли Charge-coupled қурилма (CCD) қурилма device (CCD): a
(CCD):зарядланган
device that can
позицион-сезгир
gather position-
ахборотни йиға оладиган
sensitive charge
ва рақамли тасвирларни
information and
ишлатиш учун кенг
convert to digital
қўлланиладиган
data for
монипуляциялар учун
manipulation,
рақамли маълумотларга
which is used
ўтказа оладиган қурилма
extensively for
digital imaging
applications
11.
Комплементарметалок Комплементар Complementary сидли ярим ўтказгич металоксидли ярим metal–oxide (CMOS) ўтказгич semiconductor (CMOS):интеграл
(CMOS): an
схемалар (ICs) ва ўта
emerging
катта интеграл
technology for the
схемаларни (VLSI) ясаш
fabrication of ICs
учун янги технология,
and VLSI, the main
асосий афзалликлари кам
advantage being
энергия сарф қилиши ва
low power
юқори шовқин
consumption and
даражасида бўлиб бу ўз
high noise,
навбатида юза бирлиги
enabling larger
доирасида
density of devices
қурилмаларнинг юқори
within unit area
зичлигини таъминлайди
12.
Углеродли нанотрубка Углеродли нанотрубка Carbon nanotube (CNT) (CNT):тасвир
(CNT): an
форматининг юқори
allotrope of carbon
ўзгартирилиб туришли
with cylindrical
цилиндрсимон
nanostructure and
128
наноструктурали
having high aspect
углероднинг аллотропик
ratios; their
шакли; уларнинг ўзгача
unusual electronic
бўлган электрон ва
and magnetic
магнит хоссалари кенг
properties find
қўлланилади.
wide applications
13.
Коллоид Коллоид:ўзлуксиз
Colloid: a
мухитдаги
homogenous
дисперсияланган
suspension of a
модданинг бир турдаги
dispersoid in a
суспензияси; қаттиқ,
continuous
суюқ ѐки газсимон
medium; it may be
бўлиши мумкин.
a solid, liquid or
gas
14.
Буғ фазасидан Буғ фазасидан кимѐвий Chemical vapour кимѐвий чўктириш чўктириш (CVD):
deposition (CVD): (CVD) газсимон реагентларнинг
a technique for
қўлланилиши билан юпқа
depositing thin
пленкаларнинг тагликда
films on a substrate
чўктириш услуби
using gaseous
reactants
15.
Холилаштирилганхуду Холилаштирилганхудуд Depletion zone: a
д : зарядларни эркин
region at the
ташувчиларидан холи
junction of
бўлган яримўтказгич
semiconducting
материалларнинг
materials that is
бирлашиш жойи
devoid of free
charge carriers
16.
Дислокация Дислокация: Dislocation: a
кристаллографический
crystallographic
линейный дефект,
line defect
включающий
involving
нерегулярность
irregularity in the
периодического
periodic
расположения атомов
arrangement of
(отсутствие ряда атомов
atoms (missing row
в плоскости) в кристалле
of atoms in a
plane) in a crystal
17.
ДНК-чип ДНК-чип:гендаги
DNA chip: a
мутацияларни ѐки
sensor based on a
ўзгаришларни
semiconductor
идентификациялаш учун
microchip used to
қўлланиладиган
identify mutations
яримўтказгичли
or alterations in a
микрочип асосидаги
gene
129
датчик
18.
Тенг каналли Тенг каналли бурчакли Equal channel бурчакли пресслаш(ECAP):шакл
angular pressing пресслаш(ECAP) ва ўлчамларини
(ECAP): a severe
ўзгартиришсиз катта
plastic deformation
миқдордаги
technique for
деформацион силжишни
producing ultrafine
киритувчи ултрадисперс
grain structures,
тузилишли заррачаларни
which introduces a
ишлаб чиқариш учун
large amount of
пластик деформациянинг
shear strain into the
оғир техникаси;
materials without
экструзия иштирокидаги
changing its shape
ўхшаш жараѐнни намоѐн
or dimensions;
қилувчи тенг каналли
equichannel
бурчак экструзияси
angular extrusion
(ECAE)
(ECAE) is a similar
process involving
extrusion
19.
Электрон микроскоп Электрон Electron микроскоп:тезлаштирил
microscope: a
ган электронларнинг
microscope that
коллимирланган
focusses a
дастасини намунага
collimated
фокуслаб атом
accelerated
ўлчамидаги
electron beam on
катталаштирилган
the specimen to
тасвирни олиш учун
produce a
қўлланиладиганмикроско
magnified image at
п
atomic resolution
20.
Электрон бурун Электрон бурун:хид еки
Electronic nose: a
таъмларни аниқлаш учун
device consisting
бир неча кимѐвий
of an array of
сенсорлардан ташкил
chemical sensors to
топган қурилма
detect odours or
flavours
21.
Электрон тил Электрон Electronic tongue: тил:таъмларни аниқлаш
a device consisting
ва таққослаш учун бир
of an array of
неча кимѐвий
chemical sensors to
датчиклардан ташкил
detect and compare
топган қурилма
tastes
22.
Эпитаксия Эпитаксия:асосий
Epitaxy: growth of
130
таглик билан
a secondary phase
кристаллографик
maintaining a
тартибни
perfect
(когерентликни)
crystallographic
таъминлаш учун
registry
иккиламчи фазанинг
(coherency) with
ўсиши
the underlying
substrate
23.
Fab Fab:интеграл схемалар
Fab: a
ва ва яримўтказгичли
microfabrication
асбобларни ишлаб
facility consisting
чиқариш учун назорат
of clean rooms and
қилинувчи чўктириш
controlled
жараѐнлари ва тоза
deposition process
хоналардан ташкил
for the fabrication
топган микротехнологик
of semiconductor
объект
devices and ICs
24.
Майдон Майдон эффектли Field effect эффектлитранзистор транзистор (FET):
transistor (FET): (FET электр майдони ѐрдамида
a transistor whose
ўтказувчанлигини
conductivity can be
бошқариш мумкин
controlled by
бўлган транзистор
electrical field
25.
Ёқилғиэлементи Ёқилғи элементи:ташқи
Fuel cell: an
манба ѐқилғиси ѐки
electrochemical
реагенти асосида электр
cell capable of
энергиясини ишлаб
producing
чиқариш имкониятига эга
electrical energy
электрокимѐвий ячейка
with fuel or
reactant being used
up from an external
source
26.
Гигантмагнит Гигантмагнит Giant қаршилиги (GMR) қаршилиги (GMR):
magnetoresistance юпқа пленкали
(GMR): quantum
структураларда
mechanical effect
кузатиладиган квант-
observed in thin
механик эффект:
film structures: the
ферромагнит қаватнинг
electrical resistance
магнит майдони
decreases
таъсирига учраганда
significantly when
электр қаршилиги
the ferromagnetic
сезиларли даражада
layer is exposed to
камаяди
a magnetic field
27.
