Задание Составить вопросы к тексту

Задание 3. Объясните смысл пословицы (Объем работы – не менее 50 слов).

«Слово не воробей – вылетит, не поймаешь».

Задание 1. Составить вопросы к тексту.

ТАШКЕНТСКИЙ ФИНАНСОВЫЙ ИНСТИТУТ
В финансово-кредитной сфере Республики Узбекистан Ташкентский финансовый институт считается базовым высшим учебным заведением. Институт среди образовательных учреждений Центральной Азии признан ведущим финансовым вузом. В институте обучение ведется по следующим направлениям: финансы, банковское дело, налоги, страхование, ценные бумаги, биржа, финансирование проектов, аудит и бухгалтерский учет, управление бизнесом, бюджет, менеджмент, финансовый инжиниринг.
Ташкентский финансовый институт готовит на уровне мировых стандартов специалистов для финансово-кредитной сферы.
В 2008 году номинационный комитет европейской бизнес-ассамблеи совместно с научным советом Венского международного университета присудил Ташкентскому финансовому институту международный сертификат «European Quality» (Европейское качество).
В том же году на международном конгрессе образования, проведенном европейской организаций EDUNIVERSAL, институт вошел в число 1000 самых лучших вузов мира.
В настоящее время в институте имеется 6 факультетов, 26 кафедр.
Образованный 13 августа 1931 года Среднеазиатский финансово-экономический институт 31 августа того же года стал называется Ташкентским финансово-экономическим институтом.
13 мая 1991 года по Указу Президента Республики Узбекистан на базе финансово-кредитного и учетно-экономического факультетов Ташкентского института народного хозяйства и финансово-кредитного и учетно-экономического техникума был образован Ташкентский финансовый институт.


Задание 2. Перевести текст на узбекский язык.

Название мечети – Биби-ханум - очень поэтично, как и легенда, связанная с её постройкой. По преданию мечеть построила любимая жена Тимура Биби-ханум в честь возвращения мужа из похода на Индию. По её замыслу мечеть должна была стать самым грандиозным творением Самарканда. Зодчий, руководящий постройкой мечети, безумно влюбился в красавицу-царицу и всячески оттягивал окончание работ. Биби-ханум была в ярости от этой задержки, так как Тимур должен был возвратиться уже совсем скоро, а здание все еще не было готово. Когда царица потребовала от зодчего поторопиться со строительством мечети, зодчий поставил ей условие: здание будет готово в срок, если она разрешит ему себя поцеловать.