Задание 2. Перевести текст на узбекский язык.
Обряд утреннего плова проводится во время свадьбы ("суннат-туйи" или бракосочетания) и при поминках (через 20 дней и через год со дня смерти). Устроители свадьбы назначают день и время утреннего плова, предварительно согласовав его с общественностью махалли или квартального комитета.
На этот день рассылаются приглашения родственникам, соседям и знакомым. Вечером, за день заранее проводится обряд "сабзи туграр" - шинкование моркови, на который обычно приходят соседи и близкие родственники. После окончания "сабзи туграр" все участники приглашаются к столу.
Задание 3. Объясните смысл пословицы (Объем работы – не менее 50 слов).
«Шила в мешке не утаишь».
Задание 1. Составить вопросы к тексту.
АЛЬ-ХОРЕЗМИ
Мухаммад ибн Мусо аль Хорезми, великий учёный, получил начальное образование у себя на родине у частных учителей, затем обучался в медресе в Мерве, был приглашён в Багдад в “Дом учёных” (“Байт-ул-хикма”). В этом научном заведении он совершенствует своё образование с такими учёными, как Ахмад аль-Фаргони, Хамид ибн Абдумалик Мар-варруди, Аббос Жавхари.
Термины, “алгебра”, “алгоритм” из его произведений “Аль-жабр ва аль-мукобала”, “Аль-жабр” стали известны, и дошли до наших дней. В та-ких трудах, как “Книга по индийскому исчислению”, “Астрономические таблицы”, он исследует проблемы астрономии. В них он даёт сведения о солнечном, лунном исчислении движения планет, параметрах Луны и её движении, определении синуса по дуге, таблицу отрицательных синусов. В книге “О состоянии Земли” даются сведения о расположении, координатах и характерах более чем 2400 городов, морей, островов и других объектов. Он создал географические карты и виды реки Нил, Азовского, Каспий-ского и Аральского морей. Нам известны 16 его книг, таких, как “Книга о работе с астролябией”, “Книга об эре иудеев и определении их праздников”, “Книга по истории”, “Книга о психическом состоянии” и др.
Задание 2. Перевести текст на узбекский язык.
Государственный музей изобразительных искусств им. А.С.Пушкина был открыт в 1912 году.
Основой для его создания послужили коллекция слепков и нумизматическая коллекция Московского университета, а также коллекция памятников Древнего Египта, собранная В.С. Голенищевым. Основателем музея был профессор Московского университета М.В. Цветаев.
В музее насчитывается свыше 500 тысяч экспонатов. Среди них собрания живописи и скульптуры Испании, Фландрии, Германии, Нидерландов и других стран. Мировое значение имеют собрания французской и голландской живописи, а также памятники искусства и культуры Древнего Египта, археологические и нумизматические коллекции, уникальное собрание графики. Музей активно пополняется новыми экспонатами. С каждым годом растёт число посетителей музея.
Do'stlaringiz bilan baham: |