1. Mazkur Konv nsiya, ushbu moddada ko‘zda tutilgan shartlar asosida,
451
o‘t yoquvchi uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1921-yilgi Konv nsiya, Nosanoat
ishlarda eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1932-yilgi Konv nsiya, D ngizda ishlash
uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1936-yilgi (qayta ko‘rib chiqilgan)
Konv nsiya, Sanoatda eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1937-yilgi (qayta ko‘rib
chiqilgan) Konv nsiya, Nosanoat ishlardagi eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1937-
yilgi (qayta ko‘rib chiqilgan) Konv nsiya, Baliqchilar uchun eng kichik yosh
to‘g‘risidagi 1959-yilgi Konv nsiya hamda Yer osti ishlariga ruxsat b riladigan
eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1965-yilgi Konv nsiyani qayta ko‘rib chiqadi.
2. Mazkur Konv nsiyaning kuchga kirishi D ngizda ishlash uchun eng
kichik yosh to‘g‘risidagi 1936-yilgi (qayta ko‘rib chiqilgan) Konv nsiya, Sanoatda
eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1937-yilgi (qayta ko‘rib chiqilgan) Konv nsiya,
Nosanoat ishlardagi eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1937-yilgi (qayta ko‘rib
chiqilgan) Konv nsiya, Baliqchilar uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1959-yilgi
Konv nsiya yoki Yer osti ishlariga ruxsat b riladigan eng kichik yosh to‘g‘risidagi
1965-yilgi Konv nsiyaning k yinchalik ratifikatsiya uchun yopilishiga olib
lmaydi.
3. Agar Sanoatda eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1919-yilgi Konv nsiya,
ngizda ishlash uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1920-yilgi Konv nsiya,
Qishloq xo‘jaligida eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1921-yilgi Konv nsiya hamda
Flotda ko‘mir yuklovchi va o‘t yoquvchilar uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi
1921-yilgi Konv nsiyaning barcha ishtirokchilari ularni ratifikatsiya uchun
yopishga rozi bo‘lib, mazkur Konv nsiyani ratifikatsiya qilsalar yoki bu haqda
Xalqaro M hnat Byurosi Bosh dir ktoriga d klaratsiya jo‘natsalar, ushbu
Konv nsiyalar bundan k yingi ratifikatsiya uchun yopiladi.
4. Agar mazkur Konv nsiya majburiyatlari:
a) Sanoatda eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1937-yilgi (qayta ko‘rib chiqilgan)
Konv nsiya ishtirokchisi bo‘lgan Tashkilotning a’zosi tomonidan qabul qilinsa va
mazkur Konv nsiyaning 2-moddasiga muvofiq eng kichik yosh o‘n b sh yoshdan
kam qilib b lgilanmagan bo‘lsa, u holda qonunning o‘z kuchi bilan, Sanoatda eng
kichik yosh to‘g‘risidagi 1937-yilgi (qayta ko‘rib chiqilgan) Konv nsiyaning
darhol d nonsatsiya qilinishiga olib k ladi;
b) Nosanoat ishlarda eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1932-yilgi Konv nsiya
ishtirokchisi bo‘lgan Tashkilotning a’zosi tomonidan nosanoat ishlariga nisbatan
qabul qilinsa, u holda qonunning o‘z kuchi bilan, Nosanoat ishlarda eng kichik
yosh to‘g‘risidagi 1932-yilgi Konv nsiyaning darhol d nonsatsiya qilinishiga olib
ladi;
s) Nosanoat ishlarda eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1937-yilgi (qayta ko‘rib
chiqilgan) Konv nsiya ishtirokchisi bo‘lgan Tashkilotning a’zosi tomonidan
nosanoat ishlariga nisbatan qabul qilinsa va mazkur Konv nsiyaning 2-moddasiga
muvofiq eng kichik yosh o‘n b sh yoshdan kam qilib b lgilanmagan bo‘lsa, u
holda qonunning o‘z kuchi bilan, Nosanoat ishlarda eng kichik yosh to‘g‘risidagi
1937-yilgi (qayta ko‘rib chiqilgan) Konv nsiyaning darhol d nonsatsiya qilinishiga
olib k ladi;
452
d) D ngizda ishlash uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1936-yilgi (qayta
ko‘rib chiqilgan) Konv nsiya ishtirokchisi bo‘lgan Tashkilotning a’zosi tomonidan
ngizdagi ishlarga nisbatan qabul qilinsa va mazkur Konv nsiyaning 2-
moddasiga muvofiq eng kichik yosh o‘n b sh yoshdan kam qilib b lgilanmagan
bo‘lsa, yoki Tashkilotning a’zosi mazkur Konv nsiyaning 3-moddasi d ngizdagi
ishlarga nisbatan qo‘llanilishini b lgilagan bo‘lsa, u holda qonunning o‘z kuchi
bilan, D ngizda ishlash uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1936-yilgi (qayta
ko‘rib chiqilgan) Konv nsiyaning darhol d nonsatsiya qilinishiga olib k ladi;
) Baliqchilar uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1959-yilgi Konv nsiya
ishtirokchisi bo‘lgan Tashkilotning a’zosi tomonidan d ngizda baliqchilik
sohasidagi ishlarga nisbatan qabul qilinsa va mazkur Konv nsiyaning 2-moddasiga
muvofiq eng kichik yosh o‘n b sh yoshdan kam qilib b lgilanmagan bo‘lsa yoki
Tashkilotning a’zosi mazkur Konv nsiyaning 3-moddasi d ngizda baliqchilik
sohasidagi ishlarga nisbatan qo‘llanilishini b lgilagan bo‘lsa, u holda qonunning
o‘z kuchi bilan, Baliqchilar uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1959-yilgi
Konv nsiyaning darhol d nonsatsiya qilinishiga olib k ladi;
f) Yer osti ishlariga ruxsat b riladigan eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1965-
yilgi Konv nsiya ishtirokchisi bo‘lgan Tashkilotning a’zosi tomonidan qabul
qilinsa va mazkur Konv nsiya 2-moddasiga muvofiq eng kichik yoshni yuqorida
ko‘rsatilgan 1965-yilgi Konv nsiyaga muvofiq b lgilangan eng kichik yoshdan
kam qilib b lgilanmagan bo‘lsa yoki Tashkilotning a’zosi ushbu yosh mazkur
Konv nsiyaning 3-moddasiga ko‘ra shaxtalardagi yer osti ishlariga ruxsat b rish
uchun qo‘llanilishini b lgilagan bo‘lsa, u holda qonunning o‘z kuchi bilan, Yer osti
ishlariga ruxsat b riladigan eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1965-yilgi
Konv nsiyaning darhol d nonsatsiya qilinishiga olib k ladi, faqat mazkur
Konv nsiya kuchga kirgan bo‘lsa.
5. Mazkur Konv nsiya majburiyatlarining qabul qilinishi:
a) ushbu Konv nsiyaning 12-moddasiga muvofiq, Sanoatda eng kichik yosh
to‘g‘risidagi 1919-yilgi Konv nsiyaning d nonsatsiya qilinishiga olib k ladi;
b) qishloq xo‘jaligiga nisbatan, ushbu Konv nsiyaning 9-moddasiga
muvofiq, Qishloq xo‘jaligida eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1921-yilgi
Konv nsiyaning d nonsatsiya qilinishiga olib k ladi;
s) d ngizdagi ishlarga nisbatan, ushbu Konv nsiyaning 10-moddasiga
muvofiq, D ngizda ishlash uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1920-yilgi
Konv nsiya va ushbu Konv nsiyaning 12-moddasiga muvofiq, Flotda ko‘mir
yuklovchi va o‘t yoquvchilar uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi 1921-yilgi
Konv nsiyaning d nonsatsiya qilinishiga olib k ladi, faqat mazkur Konv nsiya
kuchga kirgan bo‘lsa.
Do'stlaringiz bilan baham: 
