Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

109-бетга
1 Х.ар икки н у с х а д а ^ ам « т а ш н а л и к »
[аташ] ёзилган, м а з м у н г а
к у р а
баташ 
т з р ж и м а килинди.
2 Яъни т а б и а т к а с а л л и к у сти д ан ралаба цилиб, м о д д а яхш и ети л аётган д а вр .
3 А сл и д а: «савд о вий с а вд о д а н м и ».
113-бетга
~\
*' Б л а н к у ш и л д и .
2 Б: « а с а л гулц ан ди ».
114-бгтга
* ‘
Б д а н к у ш и л д и .
2 Б д а н куш илди.
115-бетга
1 Б д а н цушилди.
2 Б д а н куш илди.
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

616
Т и б ц о н у н л а р и . Т д р т и н ч и к и т о б
116-бетга
1 Б д а н цУшилди.
119-бетга
* Яъни, ^еч нарса бермай оч ц^йишга.
120-бетга
1 Б д а цушилган : « х а р б а ц санчилган турп».
121-бетга
а О д а ёзилган ш акли буйича ш ун дай у^иш м у и ки н ; Б д а <г
умотис» в а буникг ке- 
ти дан б осм ага тайёрловчи томонидан «лексикон [лурат] 
буйича текшириб аниц- 
л а н г а н » д е б ц;ушилган.
122-бетга
1 Автор бу ерда г а в д а д а м о д д а алмашишнинг бузилиши в а дистрофия билан у т у в -
чи «инги чка орри^ иситмасианинг [к а хе кс и я, м а р а зм ] даво л ан и ш и даги цийинчилик- 
ларни турри ц ай д цилиб у та д и .
2 Авторнинг дистрофик ^ о л а т л а р д а кас ал н и т ^ р и овцатлантиришнинг 
мухимлиги 
^ац и даги фикри турридир.
123-бетга
1 Б у белгилар к а х е к с и я ал ом атл ар и ди р.
1 Яъни, с овутувч и в а ^улловчи тадбирларни.
126-бетга
1 М а т н д а цайтарилган.
127-бетга
1 Яъни, в а н н а д а у з о ^ т ур м а с л и к ке р а к.
2 Б: « а ъ з о л а р г а » .
128-бетга
1 Б д а н цушилди.
а Б у ерд а баён цилинганлардан биз табибнстнг к а с а л г а нечогли 
эхтиёткорлик ва 
мезфибонлик билан м у н о с а б а т цилишн зарурлиги ни сезамиэ.
*3 Б д а н кушилди.