Yangiasr avlopi

ga ruchka oldi.  Boshlangan ishni oxiriga yetka- 

zib  qoymaguncha  ko'ngli  tinchmaydigan  odati 

bor  edi  uning.  Qarshisida  esa  tugallanmagan

---

502

Jek  London

ish  yotardi.  U   boshqa  ish  bilan  shug4illanish 

uchun buni chetga surib qo^gan  edi. Endi o‘sha 

boshqa  ish  adoyi  tamom  boldi,  yana  navbat 

«Kechikkan»ga kelgan edi.  Martin bundan keyin 

nima  qilishini  bilmas  edi.  U  faqat  bir  narsani 

bilardi:  hayotning allaqaysi bir bosqichi poyoni- 

ga yetgan edi va nuqta qo'yishdan oldin jumlani 

tugallash  kerak  edi.  Kelajak  uni  qiziqtirmasdi. 

Ehtimolki,  bundan keyin boshidan nelar kechi- 

shini  hademay  bilib  qolar.  Lekin  buning  endi