Yangiasr avlopi

ronta tuzukroq ishga joylash.  Keyinchalik,  ham­

ma narsa bosti-bosti bolib ketgandan keyin yana 

qaytib kelish qochmas.

^ 4

nasi

---

498

Jek' London

Martin  bosh  chayqab  qoydi-yu,  lekin  nima 

uchun  keta  olmasligini  opasiga  tushuntirib  otir- 

madi. Qanday qilib ham tushuntirib boladi! 0 ‘zi bi­

lan qarindoshlari orasida tub siz jar paydo bolgan. 

Endi  bu jardan  sakrab 

0

‘tishga  qodir  emas!  O'zi- 

ning -  nitssheparastning sotsializmga munosaba- 

tini Gertrudaga tushuntirib otirish kulgili bolardi! 

Bu  odamlarga  o‘z  mulohazalari va xatti-harakati- 

ni  izohlab  berish  uchun  ingliz  tilida  so‘z yo‘q edi.