Yangiasr avlopi

di-yu,  lekin  tishlashga ju r’at  eta  olmasdi.  Bris­

senden bu holatni bamaylixotir kuzatib o‘tirardi. 

Faqat bir marta  sabri  chidamay,  bo‘sh  shishani 

ushlab oldi-da:

rekla

---

492

Jek  London

-   Keling,  menam  hech  bolm asa  bir  marta 

uray! -  dedi.

-  Afsuski, qurbim yetmay qoldi, -  dedi nihoyat 

Martin.  -  Qolim da jon qolmadi.

U muxbiming yoqasidan ushlab bir silkidi-da, 

karavotga o‘tqazdi.

-   Politsiyaga  arz  qilaman!  Sizni  qamoqqa  oli- 

shadi! -  deb qichqirardi yigitcha. Uning cho'g'dek 

yonib  turgan  yuzlaridan  alam  yoshlari  oqib 

tushardi. -  Bu qilmishingiz uchun javob berasiz.