Xxi-asrda islom postmodern dunyoda qiblani topish

Avgiy otxonalari - yunon mifologiyasida Elida shohi Avgiyning ulkan va nihoyatda ifloslanib ketgan otxonalari. Gerakl daryo suvini shu yoqqa burib, otxonalarni bir kunda tozalaydi. Bu uning 12 jasoratidan biridir. Ko‘chma ma'noda o‘ta tartibsizlik. - Tarj.

Qur'on, «Noziot» surasi, 40-41-oyatlar.

al-Qushayri, al-Risala (Cairo, n.d.), I, 393.

al-Zabidi, Ithaf al-sada al-muttaqin (Cairo, 1311), I, 27.

Sha'rani, al-Tabaqat al-Kubra (Cairo, 1374), I, 4.

Ibn Kosir «Bidoya» asarida keyingi sufiylar xususida tanqidiy fikrlar bildirgan. Biroq, shunga qaramasdan, u o‘z shogirdlaridan payg‘ambarning har tavallud kuni o‘qishni iltimos qilgan «Mavlud» asarida konservativ va sog‘lom tasavvuf oldida burchli ekanini yozgan.

. Qarang: G. Makdisi's article 'Ibn Taymiyya: A Sufi of the Qadiriya Order' in the American Journal of Arabic Studies, 1973.

Buxoriy rivoyat qilgan hadis. Tarjimasi J. Robson, Mishkat al-Masabih (Lahore, 1970), II, 1380 dan olindi.

Antropomorfizm [fr. anthropomorphisme < yunon. anthrōpos inson + morphē shakl] - Fals.- Tarj. Tabiat hodisalari, hayvonlar, narsalarga odamga xos xususiyatlarni yuklash, xudoni ham odam qiyofasida tasavvur qilish.

Versal tinchlik shartnomasi 1919 yili Birinchi jahon urushiga barham bergan edi. O'sha yili 28 iyun kuni AQSh, Britaniya imperiyasi, Frantsiya, Italiya, Yaponiya va boshqa davlatlar bir tarafdan, mag‘lub bo‘lgan Germaniya esa ikkinchi tarafdan unga qo‘l qo‘ygan edi. - Tarj.

Metropoliya (lot.) - bosh shahar, yoki mamlakat. - Tarj.

Muallif ushbu kitobni bundan 3 yil burun yozgani uchun undagi ba'zi bir mulohazalar, dalil va faktlar Yaqin Sharqda ro‘y bergan keyingi o‘zgarishlar oqibatida ancha eskirib qoldi. - Tarj.

Baasizm (arab. baas - uyg‘onish) - Arab sotsialistik uyg‘onish partiyasi. 1968-2003 yillarda Iroqda hukmron partiya bo‘lgan. - Tarj.

Xorijiylar (arab. xorij, asl ma'nosi chiqqanlar, g‘azablanganlar) - musulmonlikning radikal sektalaridan biri tarafdorlari (7-asrda paydo bo‘lgan). ular barcha musulmonlarning tengligi, imomxalifaning saylanishi singari talablar bilan chiqqan. - Tarj.

Kalvinizm - protestantizmning bir yo‘nalishi bo‘lib, unga J.Kalvin asos solgan. U Jenevadan Frantsiyaga, Niderlandlarga, Shotlandiyaga va Angliyaga tarqaladi. Kalvinizm ta'sirida niderland (16asr) va ingliz (17-asr) inqiloblari ro‘y beradi. Kalvinizmga faqat muqaddas bitikni va inson taqdiri oldindan belgilab qo‘yishi haqidagi aqidani tan olish, ruhoniylarning odamlarning najot topishi uchun beradigan yordamini rad etish, cherkov odatlarini soddalashtirish xos edi. - Tarj.