Xususiyatlari

(Ernest Hemingvey), 

Nega Zaynab semizu Kumush o

́́́́zg‘in?!(Abdulla Qodiriy), 

Safarali yelkasiga chiqqan jí́́́kkak yigit emasmi taqsir?(Abdulla Qodiriy), 

Unsin  bir  to‘xtadi-yu,  choynakni  í́́́kkala  qo‘li  bilan  bag‘riga  bosib,  darmoni 

yetkuncha jadalladi.(Abdulla Qahhor), 

Kenja  xotini  qáttiq  shamollashdan  betob  yotgani  sababli  olti  oylik  o‘gli  Bekxo‘ja 

bilan shaharda qolip ketdi. (Anvar Obidjon), 

                                                

98

Xodjiyev A. Tilshunoslik terminlari lug’ati. Toshkent. O’qituvchi.: 1985. –B. 103.    

---

59 

 

Endi  shu  daqiqadan  boshlab  kishilarning  áchchiq  tazyiqlarni  va  menga  nafrat 

bilan qarashlarini butun vujudim bilan his qila boshladim.(Chingiz Aytmatov), 

Chol uyqusini qochirish uchun piyolaga qáynoq choy quyayotgan vaqtda. (Anvar