Xamsa alisher Navoiy xamsa

Eksa g ‘ani tuxm qilib elga z o ‘r,

Tuxmini toroj qilurxayli m o‘r.

Ya’ni biron badavlat kishi zo‘rlik bilan xalqning 

uruglni tortib olib, uni o‘z yeriga eksa, bu urug‘ni 

chumolilar talab ketishi muqarrar. Kimki falakka 

qarab  tosh  otsa,  o£z  toshi  o‘z  boshini  yaralaydi.

66

---

Pastkashlik belgisi yomonlikdir, Shulaning tabiati 

haroratdir.

Lekin  yomon  odam  ham  o ‘zini  yaxshi  qilib 

ko‘rsatsa,  nima  ham  deyish  mumkin.  Ammo 

mushkni har qancha yashirib  qo“yilsa ham,  atri 

uni elga oshkor qilganidek, uning yomonligi ham 

yashirin qolmaydi. Aslida yaxshi odam ham boy-u 

kambag'al bolsa ham sezilib turadi.

Xudo  birovning  tabiatini  pok  qilib  yaratgan 

bolsa, порок odamlar uni sevmasa, hechqisi yo‘q. 

Meva ostida danak ham, m aglz ham bolganidek, 

har kimsaning do‘sti ham, dushmani ham boladi.