Xamsa alisher Navoiy xamsa

zolim, 

goh  qon  toleuvchi  -   xunrez  kabi  nomlar 

bilan 

atalgandi. Shuningdek, uning oshiqlik da’vo- 

sini 

qilib, lof urayotgani haqida yozarkan, Shirin:

Chu ul maqsud bilmish ishqdin kom42, 

Mening vaslim xayolidur anga xom.

Erur bu ishda s a ’yu ehtimomi43, 

Tamomiharzau44 zoye’ tamomi.

Mening jismimda to jondin ramaqdur45, 

Ishim qo‘rg‘onda o ‘zni asramakdur.

Qazo qilsa meni oning asiri,

0 ‘lumdin chun kishining y o ‘q guziri46. 

Tanimni aylabon xanjar bila chok,

Ani qilmay  visolimdin tarabnokf7.

Bu so'zlardan xabardor bolgan Xisravning jo- 

niga o*t tushib, titray boshladi. Shirinning barcha 

yozganlari  to‘g‘riligiga  tan  bersa  ham,  saltanat 

obro‘si,  o'zining  havoyi  nafsini  ustun  q o lga n  

shoh  Shopurni  zanjirband  qilishga  va zindonga 

tashlashga  buyurdi-da,  huzuriga  Buzurg  Um- 

midni chaqirib,  bor gapni unga so‘zlab berdi va: 

«Bu ishlardan g£am-alam chekib, ko'nglim qonga 

toldi.  Biron  chora  topib  dardimni  aritmasang, 

halok  bolishim  muqarrar.  Bu  holda  el  mening 

ustimdan kula boshlaydi, ularni jazolasam ham 

alamimdan  qutulolmayman.  Farhodning  be- 

gunohligini  ham  bilaman,  shuning  uchun  ham