Paulo Koelo - Beshinchi tog ' - A.M., Nur jangchisi va Mauro Sallesga
bag'ishlangan
Izoh: "Beshinchi tog '" miloddan avvalgi 9-asrda yashagan 23 yoshli Ilyos
payg'ambar haqida hikoya qiladi. e.
Ilyos qatl qilinish xavfi ostida vatanini tark etishga majbur bo'ladi. U go'zal
qadimiy Akbar shahriga, yosh beva va o'g'li bilan panoh topgan. Ilyosga
zulm va
urushlar azobiga duchor bo'lgan dunyoda muqaddasligini saqlab qolish juda qiyin
va bu erda siz hali ham unga ochilgan sevgi va chuqur burch tuyg'usini
tanlashingiz kerak ...
Yaqin Sharqning jo'shqin va tartibsiz dunyosidagi dramatik sarguzashtlarni
tasvirlab, Paulo Coelho Ilyos payg'ambarning hikoyasini inson imonini sinash
haqidagi g'oyat g'aroyib she'rga aylantiradi.
Muallifning kirish so'zi
Mening "Alkimyogar" kitobimning asosiy g'oyasi cho'pon Santyagoga aytilgan,
King Melchisidek shunday degan: "Agar siz nimanidir xohlasangiz, butun olam
bunga erishishda yordam beradi". Men unga butun qalbim bilan ishonaman. Shu
bilan birga, hayot kechirish va o'z taqdirini ro'yobga chiqarish degani ko'pincha
tushunishimiz mumkin bo'lmagan bosqichlarni bosib o'tishni anglatadi.
Ushbu bosqichlarning maqsadi har safar bizni Taqdirimiz yo'liga
qaytarish yoki
o'z vazifamizni bajarishga yordam beradigan saboq berishdir. O'ylaymanki, bu
so'zlarni hayotimdagi bitta voqeani aytib berish orqali yaxshiroq tasvirlashim
mumkin. 1979 yil 12-avgustda men bitta narsani aniq bilgan holda, uxlashga
yotdim: o'ttiz yoshimda men kariyerimning eng yuqori cho'qqisiga chiqdim. Men
Braziliyadagi CBS studiyasining badiiy rahbari sifatida ishladim. Yaqinda meni
AQShga ovoz yozish kompaniyasi egalari bilan uchrashish uchun taklif qilishdi.
Ular mening barcha rejalarimni amalga oshirish uchun to'liq erkinlik berishlariga
amin edim. Albatta, mening yozuvchi bo'lish
orzusim chetga surildi, ammo
buning ahamiyati yo'q? Oxir-oqibat, haqiqiy hayot men tasavvur qilganimdan
butunlay farq qiladi. Siz faqat adabiyot bilan shug'ullanib, Braziliyada yashay
olmaysiz.
O'sha oqshom, men nihoyat tushimdan voz kechishga qaror
qildim - qandaydir
tarzda hayotga moslashishga majbur bo'ldim. Agar mening jonim bunga qarshi
bo'lsa, men aldashga harakat qilaman: vaqti-vaqti bilan musiqaga so'zlar
yozaman yoki biron bir gazetaga maqola yozaman. Qolganlari uchun men
hayotim boshqacha yo'l tutganiga qaramay, unchalik qiziq bo'lmaganiga va meni
musiqa olamida porloq kelajak kutayotganiga amin bo'ldim.
Uyg'onganimdan keyin telefon jiringladi: u kompaniya prezidenti edi. Uning
so'zlaridan ayon bo'ldiki, meni hech qanday izohsiz ishdan bo'shatishgan.
Keyingi ikki yil ichida men turli xil eshiklarni taqillatdim, ammo bu
sohada ish
topolmadim. Tugatish ishlari davom etmoqda. "Beshinchi Tog'", men bu voqeani
va hayotimdagi muqarrar bo'lgan boshqa narsalarni esladim. Men har doim
tepaga chiqqanimdek tuyulganda, nimadir yuz berdi - men uchib ketdim. Men
o'zimga savol berdim: nega bunday bo'lmoqda?
Haqiqatdan ham men
qimmatbaho chiziqqa yaqinlashishga mahkum bo'lganman, lekin unga hech
qachon erisha olmayapmanmi? Xudo shunchalik shafqatsizmi, menga sahro
o'rtasida tashnalikdan o'lib qolishim uchun ufqqa voha yuborgan -
Bu unchalik emasligini tushunishim uchun ko'p vaqt kerak bo'ldi. Taqdirning
to'g'ri yo'liga qaytarish uchun hayotimizda ba'zi voqealar sodir bo'ladi.
Bizning
bilimlarimizni hayotda qo'llashimiz uchun boshqalar kerak. Va ba'zi tadbirlar
bizni o'rgatish uchun yaratilgan.
"Ziyorat" kitobida men ushbu darslar doimo og'riq va azob-uqubatlar bilan
bog'liq emasligini ko'rsatmoqchiman. Ularni jiddiy va
ehtiyotkorlik bilan qabul
qilish kifoya. Buni tushunish mening hayotimdagi haqiqiy baxt edi. Ammo men
hali ham hayotimdagi ba'zi voqealarning ma'nosini to'liq tushuna olmadim,
garchi men juda ko'p yig'ilgan va diqqatli bo'lgan bo'lsam ham. Yuqorida
tavsiflangan ishni bunday misollardan biri sifatida ko'rib chiqish mumkin. Men
haqiqiy professional edim, butun jonimni ishga soldim. Men hanuzgacha ba'zi
g'oyalarimni muvaffaqiyatli deb bilaman. Ammo men muqarrar ravishda o'zimni
har qachongidan ham xotirjam va xotirjam tutgan paytimda yuz berdim.
Menimcha, ko'p odamlar shunga o'xshash narsani boshdan kechirishgan. Bu
muqarrar ravishda Yerdagi har bir insonning hayotiga ta'sir qildi. Ba'zilari tirik
qolishgan, boshqalari orqaga chekinishgan, ammo har biri o'z fojeasidan omon
qolgan.
Nima uchun? Bu savolga javob berish uchun Ilyos bilan Akbarga bordim.
Paulo Koelho
"U aytdi: Sizga chinini aytayin: payg'ambar o'z mamlakatida qabul qilinmaydi.
Sizga chinini aytayin: Ilyos payg'ambar davrida, Isroil
uch yilu olti oy davomida
osmon ochilganida, butun er yuzida qahatchilik boshlandi. "Ilyos ulardan biriga
yuborilmadi, faqat Sidonning Zorafat shahridagi beva ayolga yuborildi."
Luqo 4: 24-26
