Wiener Slawistischer Almanach ∙ Sonderband ∙ 45

 
39
Vladimir V. Dubiinskij - 978-3-95479-640-3
Downloaded from PubFactory at 01/11/2019 10:04:03AM
via free access

---

ГЛАВА 4: СЛО ВАРН АЯ ТИПОЛОГИЯ
00063105
40
ГЛАВА 4
СЛОВАРНАЯ ТИПОЛОГИЯ
1. Система словарей
В контексте словарной типологии необходимо прежде всего
сказать о системе словарей, под которой обычно понимается комплекс
словарных произведений с единой концепцией, теоретической и мето-
дической направленностью.
"Словарной системой называется совокупность разных по жанру
словарей, обеспечивающих разноаспектное описание определённого (в
том числе и одного и того же) массива языковых единиц (например,
словарную систему должны образовать толковый, идеографический,
грамматический, обратный и другие словари, ориентированные на
лексическое ядро русского языка)" [Морковкин, 1986, с. 106].
Ввиду того, что максимальная лексическая система (термин П.Н.
Денисова) практически не может быть воплощена в одном издании,
необходима взаимосвязанная система справочных словарно-энцикло-
педических изданий, которая была бы задумана таким образом, чтобы
все издания этой серии как бы взаимно дополняли друг друга, а каждое
в отдельности отражало бы существенную часть максимальной лекси-
ческой системы, т.е. какую-нибудь самостоятельную лексическую
систему, достаточно большую, чтобы заслужить отдельное описание.
Само собой разумеется, что такая система - лишь идеализиро-
ванная абстракция. Конечно, можно только мечтать о планомерном
систематизированном издании каждого словаря, серии словарей,
продуманной до мелочей лексикографической стратегии и тактике.