Встреча с Востоком



Download 0,54 Mb.
bet2/5
Sana24.02.2022
Hajmi0,54 Mb.
#215974
TuriЗанятие
1   2   3   4   5
Bog'liq
2 5235860790782724694

Задание 2. Обсуждаем содержание текста (метод «Мозговой штурм»).

  1. В результате чего С. Есенин донес великолепие и тонкости восточной поэзии?

  2. Что поразило Есенина в Ташкенте?

  3. Какое произведение было прочитано Есениным в Ташкенте и как восприняли поэта?

  4. Какие воспоминания о Ташкенте остались у Есенина?

  5. Кем был создан музей Есенина в Ташкенте?

  6. Блестяще перевел «Персидские мотивы» на узбекский язык Эркин Вахидов. Прочитайте одно из стихотворений Есенина в переводе на узбекский язык и сравните его с русским вариантом.

  7. «Любитель восточной поэзии Азимбай пригласил русских шоиров к себе домой на большой званый плов, где звучали старинные стихи, и мелодии. Сергей Есенин, конечно, не знал ни одного из восточных языков, но он сразу уловил ...высокий поэтических накал древних стихотворений на узбекском и фарси».

  8. Как вы думаете, почему Есенин, не зная узбекского языка, уловил поэтический накал древних стихотворений?




Проверьте себя, выполнив тренировочные упражнения.


Упражнение 1. Найдите в тексте о Борисе Леонидовиче Пастернаке (1890-1960) предложения с соединительными и противительными конструкциями.
Б. Л. Пастернак - один из выдающихся представителей мировой литературы XX века, поэт, писатель, лауреат Нобелевской премии. Он автор сборников «Сестра моя - жизнь», «Второе рождение», романа «Доктор Живаго» и многих других произведений.
Роковую роль сыграла в судьбе Б. Пастернака Нобелевская премия (1958 г.), но писатель вынужден был отказаться от нее. Писателю начали угрожать, требовать отказа от премии. И он начал беспокоиться о своих родных, близких.
Московские писатели обратились к правительству с просьбой лишить Пастернака гражданства и выслать его за границу. Высылка незамедлительно последовала бы, но состоялся телефонный разговор Хрущева с Джавахарлалом Неру, который согласился возглавить комитет Защиты Пастернака.
Роман Б. Пастернака «Доктор Живаго» был написан в 1958, но в России появился в 1988 году. Роман вернулся в Россию и помогает понять происходя­щее сегодня, так как не потерял своей актуальности и в наши дни.
Задание 3. Прочитайте выразительно стихотворение В.Высоцкого «Песня о друге».

Если друг оказался вдруг
И не друг, и не враг, а - так...
Если сразу не разберешь,
Плох он или хорош, -
Парня в горы тяни - рискни! -
Не бросай одного его:
Пусть он в связке одной с тобой -
Там поймешь, кто такой.
Если парень в горах - не ах,
Если сразу раскис - и вниз,
Шаг ступил на ледник - и сник,
Оступился - и в крик, -
Значит, рядом с тобой - чужой,
Ты его не брани - гони:
Вверх таких не берут и тут
Про таких не поют.
Если ж он не скулил, не ныл,
Пусть он хмур был и зол, но - шел,
А когда ты упал со скал,
Он стонал, но держал;
Если шел он с тобой как в бой,
На вершине стоял - хмельной, -
Значит, как на себя самого,
Положись на него.




  • Каким, по мнению Высоцкого, должен быть настоящий друг?

  • Сформулируйте основную мысль стихотворения.

  • Какие сопоставительные и сравнительные конструкции использует поэт?



Download 0,54 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish