Властелин мира

Жюль Верн «Властелин мира» 
100 лучших книг всех времен: 
www.100bestbooks.ru
33 
– В самом деле, как сможет он использовать свое изобретение для себя лично? – сказал ми-
стер Уорд. – Разве он не заинтересован в том, чтобы получить от него какую-то выгоду? Ведь 
нет никаких оснований думать, что этот незнакомец – преступник и что при помощи своей ма-
шины он спасается от преследования! 
Однако, по словам моего начальника, в высших сферах решено было действовать и други-
ми средствами. Множество агентов вели наблюдение за дорогами, реками, протоками, озерами и 
прибрежной полосой океана, но это не дало никаких результатов. Если только изобретатель не 
погиб вместе со своей машиной во время какого-нибудь опасного испытания, что в конце концов 
вполне возможно, значит, он не хочет показываться. Со времени случая со шхуной «Маркель» на 
озере Кирдол в департамент полиции больше не поступало никаких донесений, и дело не подви-
нулось ни на шаг. Об этом говорил мне мистер Уорд, не скрывая своего разочарования. 
Да, мы испытывали разочарование и досаду. Обеспечивать общественную безопасность 
становилось все труднее и труднее. Попробуйте-ка преследовать злоумышленников, если они 
станут неуловимыми на суше и на море!.. Попробуйте преследовать их под водой!.. А когда ди-
рижабли достигнут высшей степени совершенства, попробуйте преследовать преступников в 
воздухе! И в конце концов я начал думать, что придет день, когда я и мои коллеги окажемся со-
вершенно бессильными и всем полицейским чиновникам придется подать в отставку, так как 
они не будут приносить никакой пользы. 
Тут я вспомнил о письме, полученном мною дней десять тому назад, об этом письме, напи-
санном на Грейт-Эйри и угрожавшем моей свободе и даже жизни, если бы я повторил свою по-
пытку. С тех пор я не получал подобных писем. Мне вспомнилось также, как за мной шпионили 
два незнакомца. Больше я нигде не встречал их. Бдительная Грэд, которая всегда была начеку, 
тоже в последнее время не видела их перед домом. 
Может быть, стоило рассказать обо всем этом мистеру Уорду? Но ведь, собственно говоря, 
дело Грейт-Эйри уже не представляло интереса. Даже воспоминания о нем изгладились, с той 
поры как на первый план выдвинулось «другое». Вероятно, жители того округа перестали ду-
мать о напугавших их явлениях: теперь все было тихо и ничто не мешало им заниматься повсе-
дневными делами. 
Я решил, что скажу своему начальнику о письме только в том случае, если в дальнейшем 
это окажется необходимым. К тому же он, наверное, подумал бы, что это выходка какого-нибудь 
шутника. 
Между тем мистер Уорд продолжал прерванный на несколько минут разговор: 
– Мы попытаемся связаться с этим изобретателем и договориться с ним. К сожалению, 
сейчас он исчез, но вполне возможно, что на днях он снова будет обнаружен и нам сообщат о его 
появлении где-нибудь на американской территории… Мы выбрали вас. Строк, и вы должны 
быть готовы отправиться по первому зову, не теряя ни минуты. Не отлучайтесь из дому никуда, 
кроме департамента полиции, где вы получите последние инструкции в случае надобности. 
– Я к вашим услугам, мистер Уорд, – ответил я, – и по первому приказанию буду готов вы-
ехать из Вашингтона куда угодно. Но позволю себе задать вам один вопрос: должен ли я дей-
ствовать один или целесообразнее будет дать мне помощников? 
– Разумеется, – прервал меня мистер Уорд. – Выберите двух агентов, которым вы вполне 
доверяете. 
– Это нетрудно, мистер Уорд. Ну, а что я должен делать, если рано или поздно окажусь ли-
цом к лицу с этим человеком? 
– Прежде всего не упускайте его больше из виду, а в случае надобности даже задержите 
его, – у вас будет ордер на арест… 
– Полезная предосторожность, мистер Уорд! А если он вскочит в свой автомобиль и 
умчится! Попробуйте-ка поймать молодчика, который отмахивает по двести сорок километров в 
час! 
– Вот почему и не нужно допускать, чтобы он мог умчаться, Строк, а как только вы его 
арестуете, немедленно телеграфируйте мне. Остальное уж наше дело. 
– Положитесь на меня, мистер Уорд. Я буду готов выехать со своими агентами во всякое 

---