Avtomatik tarjima sistemasi ishining samarasi va sifati, asosan unda mavjud lug`atlar takibi va ularning sifatiga bog`liq. Lug`atlarning siati esa ular qanday tartib bilan to`ldirganiga qarab belgilanadi.
1. Promt programmasi qolgan sozlavchilarining ishi ekran ko`rinishining o`zgartirilishi va ba’zi texnik amallarning o`ziga xosligini berishga qaratilgan. Programmaning umumiy sozlari Сервис-Параметры (Servis-Parametrlar) buyrug`I bilan yoki Сервис asboblar panelidagi Параметри (parametrlar) bandi yordamida ochiladigan programmalar parametrlarini Настройка (sozlash) muloqot oynasida bajariladi.