70
References
1.
Rogers C. & Medledy F
., 1998. Language with a purpose: Using authentic materials in
the foreign language classroom. Foreign Language Annals. 21. 467-478.
2.
Harmer J.,
1983. The Practice of English Language Teaching. Longman.
РЕЧЕВЫЕ СТРАТЕГИИ КОММУНИКАНТОВ В ИНТЕРНЕТ
-
ДИСКУРСЕ (НА БАЗЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ФОРУМОВ)
Зуйкова М.М.
Зуйкова М.М.
РЕЧЕВЫЕ СТРАТЕГИИ КОММУНИКАНТОВ В ИНТЕРНЕТ
-
ДИСКУРСЕ (НА БАЗЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ФОРУМОВ)
Зуйкова Мария Михайловна –
магистрант,
кафедра лингвистики,
Санкт
-
Петербургский гуманитарный университет профсоюзов, г. Санкт
-
Петербург
Аннотация
:
данная статья посвящена рассмотрению особенностей интернет
-
коммуникации, а именно, речевым стратегиям и тактикам, лежащим в основе
высказываний участников интернет
-
дискурса на базе англоязычных форумов.
Ключевые слова:
интернет
-
дискурс, речевое воздействие, речевая стратегия,
речевая тактика.
На
сегодняшний день интернет
-
коммуникация занимает особое место среди
других сфер общения. Основными ее чертами следует назвать опосредованный
характер взаимодействия между собеседниками, множественность точек зрения,
изменчивость. В связи с этим у коммуникантов возникает необходимость учитывать
данные особенности при построении общения.
Научная новизна данного исследования заключается в
изучении речевых
стратегий коммуникантов в англоязычном Интернет
-
дискурсе на материале жанра
форума, а также в выявлении особенностей речевых стратегий коммуникативного и
некоммуникативного типов в отобранных сообщениях.
Практическая значимость настоящего исследования состоит в разработке способа
выявления определенной речевой стратегии, на основе которой коммуникант строит
сообщение при общении на Интернет
-
форумах, а
также в возможности его
использования при рассмотрении реализации речевых стратегий в иных жанрах
интернет
-
дискурса.
Для анализа особенностей речевых стратегий в рамках интернет
-
дискурса
представляется необходимым кратко рассмотреть понятия «Интернет
-
дискурс» и
«речевые стратегии».
Е.Н. Галичкина трактует интернет
-
дискурс как такую разновидность речи, которая
может выступать в различных жанрах, иметь монологический или диалогический
характер, а также может быть охарактеризована определенными коммуникативными
средствами. По мнению исследователя, отличительной
чертой данного вида дискурса
является широкое использование лексических единиц,
относящихся к различным
стилям, а также элементов, соответствующих ряду установок и целей общения в
рамках сети Интернет
[2, 70].
Переходя к понятию «речевая стратегия», следует выделить его трактовку
А.П.
Сковородникова. Исследователь понимает под речевой стратегией план речевого
поведения, в рамках которого субъект задействует набор заранее продуманных
речевых действий; линия коммуникативного поведения,
выбранная в соответствии с
общим характером общения, а также с его целями. Исследователь отмечает, что
любая речевая стратегия включает в себя совокупность речевых тактик [6, 205].
71
В современных лингвистических исследованиях вопрос выделения типов речевых
стратегий не нашел однозначного решения: на сегодняшний день существует ряд
классификаций, в основе которых лежат различные принципы.
В основу настоящего исследования легла классификация Л.Г. Лисицкой, согласно
которой речевые стратегии представлены двумя основными видами:
1.
Кооперативные речевые стратегии. К данном виду исследователь относит диалоги
информативного и интерпретативного характера (сообщение определенной информации,
общение, подразумевающее реплики более, чем одного коммуниканта и др).
2.
Некооперативные речевые стратегии. Включают в себя диалогическое
общение, нарушающее нормы речевого взаимодействия (речевой конфликт, ссора,
различные претензии и т.д.)
[3, 15].
Выбор данной классификации в качестве
основной обусловлен тем, что
подобная дифференциация позволяет обособленно рассмотреть стратегии,
направленные на поддержания контакта с собеседником, а также те, целью
которых является речевой конфликт.
В ходе исследования нами были проанализированы речевые стратегии,
используемые в процессе коммуникации на английском языке.
Материалом для
выделения конкретных речевых стратегий послужили фрагменты Интернет
-
дискурса,
а именно сообщения пользователей ряда англоязычных форумов (
Vinyl Collective
(https://boards.vinylcollective.com; Kanye to The https://www.kanyetothe.com/forum/,
Black
Hat
World
https://www.blackhatworld.com/forums/,
Fashion
Spot
https://forums.thefashionspot.com/forums/trend-spotting.13/).
На основе проведенного нами анализа можно говорить о том, что сообщениям
участников Интернет
-
дискурса, построенным на основе кооперативных речевых
стратегий, присущи определенные характеристики. В основе данного типа сообщений
лежит
стремление установить контакт, поддержать диалог в рамках определенной
темы, сохранить коммуникативное равновесие.
К примерам функционирования кооперативной стратегии, направленной на
поддержание
коммуникативного
равновесия,
можно
отнести
следующее
высказывание:
…
Do'stlaringiz bilan baham: 
