Виды информации в научно-популярных текстах космической

Методы исследования
,
 
использовавшиеся в работе:
методы анализа и синтеза, ме-
тод сплошной выборки, сравнительно-сопоставительный метод, метод трансформацион-
ного анализа, статистический метод. 
Материал исследования 
–
 
5 статей о космосе из таких журналов, как Science, Quan-
taMagazine, Air and Space, Scientific American и The New Yorker и их переводы на русский 
язык на сайте ИноСМИ.ru, общим количеством печатных знаков в 108 756 тысяч знаков. 
Практическая значимость 
работы состоит в том,
 
что материалы и результаты
 
ис-
следования могут применяться специалистами в области лингвистики для подробного 
дальнейшего изучения.
Структура работы: 
введение,
 
две главы,
 
заключение и список использованной
 
ли-
тературы.
Список использованной литературы 
насчитывает 40 источников, включая 2 ис-
точника на английском языке и 1 источник на немецком языке.
Объём 
бакалаврской работы составляет
 
58 страниц, включая ссылки и список ис-
пользованной литературы. 

---

2 
Оглавление 
Введение .............................................................................................................. 3
 
Глава 1. Теоретические основы исследования .................................................. 5
 
1.1.
 
Определение понятия «статья» в газетно-публицистическом стиле ...... 5
 
1.2.
 
Общая характеристика научно-популярного текста ................................ 9
 
1.3.
 
Место научно-популярного текста в транслатологической 
классификации типов текстов .......................................................................... 15
 
1.4.
 
Информация и ее виды ............................................................................ 18
 
Выводы по первой главе ................................................................................... 26
 
Глава 2. Анализ научно-популярных статей ................................................... 28
 
2.1. Виды информации в научно-популярных текстах и их языковая 
реализация ......................................................................................................... 28
 
2.2. Приемы передачи и сохранения информации .......................................... 33
 
Выводы по второй главе ................................................................................... 45
 
Заключение ........................................................................................................ 47
 
Ссылки ............................................................................................................... 50
 
Список использованной литературы ............................................................... 53