Узбекистон республикаси олий ва урта махсус таълим вазирлиги р. Расулов умумий

Биринчи боск,ич
(Ф.Бопп — В.Гумболдьт боск,ичи)
Ф.Бопп - В.Гумбольдт боск;ичи XIX асрнинг иккин- 
чи ун йиллигининг урталаридан туртинчи ун йиллик- 
нинг охирларигача булган вак^ни уз ичига олади. Ушбу 
давр киёсий-тарихий методнинг яратилиши, очилиши 
ва умумий тилшунослик фанининг асосланиши билан 
характерланади.
Кдгёсий-тарихий методнинг асосчилари Ф.Бопп, 
Р.Раск, Я.Гримм хамда А.Востоковлардир.
Франц Бопп
Франц Бопп (1781-1867 й) буюк немис тилшуноси- 
санскрит мутахассиси, Берлин университета профес- 
сори. У 1816 йилда «Санскрит тилининг тусланиш сис­
темаси ва уни грек, лотин, форс ва герман тилларидаги 
тусланиш системасига киёслаш» асарини ёзди.
81

---

Ф.Бопп кайд этилган тилларда мавжуд грамматик 
шаклларни-тусланиш формаларини киёслаш асосида 
ушбу тиллар уртасидаги умумийликни, ухшашликни 
очиб берди. У киёслаш методи билан киёсланаётган 
тилларнинг дастлабки \олатини, куринишини тиклаш 
мумкин, деган фикрни илгари сурди. Шунга кура 1816 
йил тулик маънода киёсий-тарихий тилшуносликнинг 
тугалиш-яратилиш йили деб эътироф килинади.
Ф.Боппнинг кашфиёти, янгилиги нимада? Юкорида 
айтилганидек, купгина олимлар В.Джонс, Фр.Шлегель 
кабилар хинд-Европа тиллари бир боботилдан келиб 
чиккдн, к^риндош тиллар оиласини ташкил килади, 
деган фикрни айтишган.
Ф .Боппнинг хизмати шундаки, у кариндош тиллар­
нинг 
материаллари 
асосида 
системага 
асосланган, 
система характеридаги умумий назарияни куриб берди. 
У феълларнинг кушимчаларини киёслаб, хайратланарли 
даражага келди, яьни, маълум булдики, хинд-Европа 
тилларида нафакат алохида ухшаш х°дисалар мавжуд, 
балки ушбу тилларда узаро ухшашликнинг, узаро муво- 
фик,ликнинг бутун бир системаси-грамматик система- 
ларнинг умумийлиги, ухшашлиги мавжудлиги аник- 
ланди. Ф .Бопп учун тиллар уртасидаги узаро мувофик- 
лик факат восита эди, холос. Максад эса бошка, яъни 
Киёсланаётган тиллардаги грамматик шаклларнинг энг 
кадимий, дастлабки куринишини-шаклини очиб бериш 
жараёнида бир тилга хос ходисани бошка тил факглари 
ёрдамида ёритиш, тушунтириш эди.