Uzbekistan state world languages university d. U. Ashurova m. R. Galieva

F. Onomastic realia – the names of historical personalities, public figures, scientists, architectural complexes, the names of urban areas, the names of theaters, concert halls, etc.

As has already been mentioned, culture-specific vocabulary/realia present national-cultural information concerning lifestyle, religion, mentality, ethnography, geography, administrative organization, social and political systems, values, manners, behavioral patterns of a particular nation. They are inseparable part of a national world picture of a certain linguoculture and demonstrate national-cultural specifics of a particular nation. It can be vividly illustrated by the analysis of English, Uzbek and Russian realia.