Urganch davlat universiteti filologiya fakulteti

Kausale Metonymie :

Deine Lider sind schwer von Mohn.

Er schreibt eine unleserliche Hand.

Die Länder deutscher Zunge

3. 
   Symbolmetonymie :
   

Er erntet Lorbeer

Besuchen sie meinen Herd

Krieg den Palästen, Friede den Hütten

6. Syneckdoche :

Das Wort ist griechischer Herkunft und bedeutet Mitverstehen, Miterwarten. Bei ihr findet eine Vertauschung vom Teil und Ganzem statt:

Die Gruppe zählt zehn Köpfe:

Die Brille trat ein.

Nie wird mein Fuß dein Haus betreten.

Dickbäuche leben gut.

Stolz verließen weißseidene Beine die Tribüne.

In allen funktionalen Stilen sind die Tropen anzutreffen. Am zahlreichsten sind im Alltagsleben und in der schönen Literatur. Sie erfüllen verschiedene Funktionen, sie verlebendigen die Darstellung, schaffen unmittelbaren Kontakt zu Leser und schärfen seine Aufmerksamkeit.