Учебное пособие предназначено для лиц, желающих изучить японский язык с нуля. イェレヴァン-Ереван 2015

А: じゃ, りんご ください!
В: はい!



Новые слова

1. 
   いらっしゃいませ Добро пожаловать!
   
2. 
   おはよう ございます Доброе утро! (вежливо)
   
3. 
   りんご яблоко
   
4. 
   いくら сколько?
   
5. 
   えん иена (японская валюта)
   
6. 
   たかい дорогой, высокий
   
7. 
   とても очень
   
8. 
   あんず абрикос
   
9. 
   いちご клубника
   
10. 
    もも персик
    
11. 
    ください пожалуйста!
    
12. 
    さんびゃく ごじゅう 350
    
13. 
    はっぴゃく 800
    
14. 
    せん 1000
    
15. 
    さんぜんろっぴゃく 3600
    

КОММЕНТАРИИ

• 
  В Японии принято говорить いらっしゃいませ для того, чтобы привлечь покупателей к себе. Перевод звучит приблизительно так: «Добро пожаловать! Заходите!».
  
• 
  Мы изучали различные варианты приветствия на японском языке. Так, «Доброе утро» – это おはよう ございます на японском языке. Ответ на это приветствие тот же, как и в русском языке. Однако это слишком вежливая и официальная форма, в кругу родных и друзей можно обходиться выражением おはよう.
  
• 
  りんご は いくら です か? – «Сколько стоит яблоко»? いくら означает «сколько». Это самая распространённая форма вопроса в японском языке о цене.
  
• 
  えん – это японская валюта (иена). Когда говорят о цене, указывают сначала цифру, а потом денежный эквивалент.
  
• 
  たかい です ね! – «Как дорого!». Предложения такого типа выражают удивление говорящего. Так, выражение «Как дёшево!» будет звучать так: やすいです ね!
  
• 
  とても ставится перед прилагательными и указывает на степень признака предмета в значении «очень». Например: とても やすい, とても たかい – «очень дешёвый», «очень дорогой».