Учебное пособие по интерпретации художественных текстов

 
Anaphora,  anaphoric  repetition
—  repetition  of  the  first 
word  or  phrase  in  several  successive  sentences,  clauses  or 
phrases.  
e.g. My heart’s in the Highlands, my heart is not here, / My 
heart’s in the Highlands, a-chasing the deer… [
Burns
] 
 
Epiphora,  epiphoric  repetition
  —  repetition  of  the 
concluding word or phrase.  
e.g. Do all the good you can, / By all the means you can… / 
To all the people you can, / As long as ever you can [
Wasley
]. 
 
Anadiplosis 
[,xnqdIp'lousIs]    (CATCH  REPETITION)  — 
repetition in the  initial position  of a word  from the final position 
of the preceding line or utterance.  
e.g.  Her  face  was  veiled  with  a  veil  of  gauze,  but 
her  feet 
were naked. Naked were her feet
, and they moved over the carpet 
like little pigeons [
Wilde
].  
e.g.  Three  fishers  went  sailing  out  into  the  West,  /  Out  onto 
the West, as the sun went down [
Kingsley
].