Учебное пособие для начинающего преподавателя, для студентов-филологов и лингвистов, специализирующихся по рки./ Л. С. Крючкова, Н. В. Мощинская. М.: Флинта: Наука, 2009


Прочитайте письмо М.Ю. Лермонтова С.А. Раевскому и



Download 1,49 Mb.
Pdf ko'rish
bet318/323
Sana21.02.2022
Hajmi1,49 Mb.
#32090
TuriУчебное пособие
1   ...   315   316   317   318   319   320   321   322   323
Bog'liq
Крючкова Практ методика обуч рус яз как иностр 2009

2. Прочитайте письмо М.Ю. Лермонтова С.А. Раевскому и 
найдите, как в письме а) автор благодарит за письмо, б) отвечает на 
вопрос о делах, о жизни, в) спрашивает о новостях, г) просит написать 
ответ, д) передаёт приветы знакомым, е) прощается.
Дорогой друг Святослав!
Твоё письмо дошло до меня. Благодарю тебя за него. Раньше я знал о 
тебе только из писем бабушки. 
Ты спрашиваешь о моих делах. С тех пор как я выехал из России, я 
путешествовал, был в Шуше, в Кахетии. Ездил на гору Крестовая. Оттуда 
видна половина Грузии. Ничего не надо в эти минуты, так сидел бы и 
смотрел целую жизнь.
Прощай, любезный друг, не позабудь меня. Передавай привет нашим 
общим знакомым. Если найдёшь время, напиши, как ты поживаешь, что 
слышно о новой премьере.
Вечно тебе преданный М.Лермонтов.
3.Напишите письмо другу. Используйте данные конструкции.
Благодарность можно выразить и так:
Большое спасибо / 
Спасибо тебе/вам 
Благодарю тебя/ вас
Я хочу / Мне хочется / Я 
хотел(а) бы / Я должен 
(должна) поблагодарить
за добрые слова
за тёплые пожелания 
за то, что…
(кого? за что?).
Выразить радость по поводу получения письма можно так:
Как я рад (а) получить письма! Мне очень приятно получить от тебя / 
Вас письмо. С удовольствие/ радостью прочитал (а) твоё / Ваше письмо.
Спросить о жизни, о планах можно и так:
Как дела? Как жизнь (учёба, работа, настроение)? Что нового? Что 
интересного? Какие у тебя/ у Вас новости? Что собираешься / собираетесь 
делать лётом? 
Ответить на вопрос о делах, о жизни можно следующим образом:
Ты спрашиваешь / Вы спрашиваете
как я живу / как мои дела / как идут 
мои дела / что у меня нового / какие у 


У меня всё
Дела идут
меня новости.
хорошо / в порядке / по-старому / без 
изменений.
хорошо / неплохо / по-старому.
Выразить просьбу можно и так:
Прошу тебя/Вас / У меня к тебе/к Вам / Будь (те) добр(ы) + inf
Попросить написать ответ можно таким образом:
Не забывай (те), пиши (те). / С нетерпением буду ждать ответа. / Очень 
хотел(а) бы получить ответ. / Надеюсь, что ты мне ответишь / Вы мне 
ответите.
Конец письма может быть и таким: 
До свидания. Всего хорошего. Всего доброго. До встречи. Жму руку. С 
уважением … 

Download 1,49 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   315   316   317   318   319   320   321   322   323




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish