Особенности в образовании возвратных форм глагола. В говорах допускается употребление невозвратных глаголов в возвратной форме (поспешиться, переночеваться, поесться и т. п.) и, наоборот, возвратные в литературном языке глаголы имеют невозвратную форму (заблудить, отчаять и др.). Выразителем возвратной формы является постфикс -ся, имеющий в ряде говоров варианты -се (-сё), -си: боюсе, дождалси, боимсё и т. п. В результате отвердения эти основные варианты привели к образованию разновидностей с твердым с: се > сэ >со; си > сы; ся > са. Варианты -се, -сё, -со представлены в северной части северного наречия (архангельские, олонецкие говоры): боясе, дралисе; додилсё, дерёмсё; дерутсо, боитсо. 49 Вариант -си характерен для всей полосы среднерусских и южнорусских говоров: не ругайси, женилси. Формы на -сы относительно редки. В основном встречаются в Новгородской области: дралсы, напилсы. Формы на -са, -с характерны для восточных среднерусских говоров и для говоров владимиро-поволжской группы: остаюса, учуса, садис, свалисса. Такое разнообразие диалектных форм объясняется тем, что возвратная частица по происхождению представляет собой безударную форму возвратного местоимения и восходит к различным падежам этого местоимения – к винительному, в древнерусском языке имевшему форму -ся, и к дательному, в древнерусском имевшему форму -си.
В говорах, как и в литературном языке, имеются два вида - совершенный, несовершенный. Оба вида различаются структурой глагольной основы: приставками, суффиксами или чередованием гласных. Например, суффикс -а- характерен для глаголов несовершенного вида, а суффикс -и- -для глаголов совершенного: растворять-растворить.
Категория наклонения.
Опорные слова и словосочетания: грамматическое значение, вид, время, наклонение, инфинитив, причастие, деепричастие, диалектные различия, противопоставленные и непротивопоставленные.
В диалектах сохранились остаточные явления древнерусской глагольной системы:
1) отсутствие чередования согласных в глагольных основах инфинитива и настоящего (или будущего простого) времени: могу − могёшь, пеку − пекёшь и т. п.;
2) формы будущего сложного времени со вспомогательными глаголами имать, стать. В некоторых севернорусских говорах в роли вспомогательного глагола могут быть формы иметь (имать), стать, а также редко встречающиеся почну, учну: имём играть, стану косить, почну работать, учну говорить и т. п.
3) сложные формы прошедшего времени: перфект, плюсквамперфект. В говорах отмечаются единичные диалектные формы, которые можно рассматривать как остатки перфекта (пришел есть, он есть ушел и др.), передающие отнесенность результата прошлого действия к настоящему. Остатками сложного прошедшего времени плюсквамперфекта можно считать диалектные образования глагола в форме прошедшего времени на -л и формы прошедшего времени вспомогательного глагола быти, например: зимой приехала была, ездила была в Москву-ту и др. Такие факты наблюдаются в севернорусских и среднерусских говорах.
Do'stlaringiz bilan baham: |