Учебно-методический комплекс по дисциплине: «деньги и банки» ташкент 2018 2

 
 
Amount of money 
resources in the 
corresponding currency 
which credit institutes 
provide to borrowers. 
Qarz oluvchilarga kredit 
tashkilotlari tomonidan 
beriladigan belgilangan 
valyutadagi pul 
mablag’lari hajmi. 
Объем денежных
ресурсов в
соответствующей валюте,
который кредитные
учреждения 
предоставляют
заемщикам.
Kreditlash 
Prinsiplari - 
Lending Principles
-Принципы
Кредитования
 
 
The principles on the basis 
of which it is accepted to 
grant the loan to the 
borrower. 
Qarzdorga kredit berishda 
qo’llanadigan prinsiplar. 
Принципы, на основе
которых принято
предоставлять кредит
заемщику. 
Kreditor - Creditor - 
Кредитор 
 
One to whom an 
organization or person 
owes money. The balance 
sheet of a company shows 
the total owed to creditors 
and a distinction has to be 
made between creditors 
who will be paid during 
the coming accounting 
period and those who will 
not be paid until later than 
this. 
Boshqa bir shaxs uninf 
oldida qarzdorlikga ega 
yuridik yoki jizmoniy 
shaxs. 
Юридическое или
физическое лицо, перед
которым у другой
стороны имеется
обязательство, например
задолженность,
вследствие того, что ей
был предоставлен кредит.
Kutilgan Inflyatsiya 
Darajasi - Expected
Inflation -
Ожидаемый
Уровень
Инфляции
 
 
The rate of inflation that 
people expect. In fact, 
people are likely to have a 
frequency distribution of 
possible rates of inflation 
over any given future 
period; this may be 
different for different time 
horizons. 
Oldingi inflyatsiya 
darajasidan kelib chiqib 
taxmin qilinadigan 
inflatsiya darajasi.
Уровень инфляции,
который ожидается в
будущем, исходя из 
предшествующего уровня.
К ожидаемому уровню
инфляции адаптируются
домохозяйства и фирмы
при заключении
договоров. 
Likvidlik - Liquidity 
- Ликвидность
 
The property of assets, of 
being easily turned into 
Biron bir tashkilot aktivlari 
likvidligi darajasi. 
Степень, в которой
активы какой-либо

---

380 
money rapidly and at a 
fairly predictable price.
Likvidlik tashkilotga 
qarzlarini vaqtida to’lash, 
shuningdek investitsiyalar 
uchun yangi 
imkoniyatlarni ishlatishga 
turtki bo’ladi. 
организации являются
ликвидными, что
позволяет ей вовремя
уплачивать свои долги, а
также использовать
новые возможности для
инвестирования. 
Lombard Krediti - 
Lombard Loan - 
Ломбардный
Кредит