Традиционный принцип орфографии.Традиционный принцип регулирует написание непроверяемых гласных и согласных. В современной орфографии есть целый ряд беспроверочных написаний, которые не объясняются современным произношением, для которых нельзя найти в современном русском языке «контрольных» слов и форм.
С точки зрения современных языковых закономерностей (фонетики, грамматики) невозможно объяснить, почему в словах болтать, морковь, собака и др. пишется буква о, а в таких словах, как барабан, лапша, налим и др., пишется буква а. Нельзя проверить и написание «непроизносимых» согласных в существительных лестница, чувство и др.
Традиционный принцип русской орфографии заключается в том, что употребляется написание, закрепленное традицией. Традиционные написания надо запоминать. В школьной практике слова с гиперфонемами в корне называют словарными словами.
В прошлом многие подобные написания соответствовали произношению, но вследствие изменения звукового строя их правописание потеряло опору в русской языковой системе. Например, по законам русской графики буква и должна писаться только после мягких согласных (был – бил, пил – пыл, мыл – мил). Употребление же этой буквы после ж, ш, ц (жить, шить, цинк) не соответствует современному произношению. Но этот факт находит объяснение в истории языка. В древнерусском языке звуки [ж, ш, ц] были мягкими, поэтому написание после них буквы и было закономерным (отражало произношение). К XVI веку [ж, ш, ц]отвердели, после них стал произноситься звук [ы]. Однако по традиции после этих согласных продолжают писать букву и.
Но исторические написания могут и не соответствовать этимологии слова. Так, этимологически правильным было бы написание буквы о в словах кавычка, калач, карман, паром, стакан. В древнерусском языке в соответствии с произношением они писались ковычка, колач, корман, пором, стокан. Буква а не является исконной в этих словах. Она начала писаться под влиянием аканья – процесса, который возник в устной речи. С точки зрения современных законов правописания кавычка, калач и др. являются беспроверочными, так как невозможно найти такие слова и формы, в которых «сомнительная» гласная а проверялась звуком под ударением.
Среди беспроверочных написаний много заимствованных слов: ацидофилин, интеллигент, панорама и др. Как правило, в этих словах «сомнительными» оказываются гласные буквы. Но большие сомнения вызывают в заимствованных словах и написание согласных, в частности одной или двух одинаковых согласных: колоссальный, терраса, гуманизм и др.
Непроверяемыми могут быть не только буквы корня, но и буквы в отдельных суффиксах, приставках, окончаниях.
Do'stlaringiz bilan baham: |