|
SLAYD 7
Ijodkorlikning gullagan davri
Turgenev Bayron va Shekspir asarlarini rus tiliga tarjima qilgan, ulardan adabiy texnikani o'zlashtirish mahoratini o'rgangan. 1852 yil avgust oyida Turgenevning eng muhim kitoblaridan biri "Ovchining eslatmalari" nashr etildi. Gogol vafotidan keyin Turgenev nekroloq yozdi, buning uchun Ivan Sergeevich o'zining tug'ilgan qishlog'ida ikki yilga surgunga yuborildi. Muhojirlikning asl sababi yozuvchining o‘z asarida ifodalagan radikal qarashlari, shuningdek, krepostnoylarga nisbatan hamdardlik bilan munosabati bo‘lgan, degan fikr bor.
SLAYD 8
Ijodkorlikning gullagan davri
Turgenev surgun paytida "Mumu" (1852) qissasini yozadi. Keyin, Nikolay I vafotidan so'ng, Turgenevning eng mashhur asarlari bosma nashrlarda paydo bo'ldi: Rudin (1856), "Olijanob uyalar" (1859), Arafada (1860) va "Otalar va o'g'illar" (1862). Yozuvchining boshqa mashhur asarlari: "Tutin" (1867) va "Noyabr" (1877) romanlari, "Ortiqcha odamning kundaligi" (1849), "Bejin o'tloqi" (1851), "Asya" romanlari va hikoyalari. (1858), "Bahor suvlari" (1872) va boshqalar. 1855 yil kuzida Turgenev Lev Tolstoy bilan uchrashdi, u tez orada I. S. Turgenevga bag'ishlab "O'rmonni kesish" hikoyasini nashr etdi.
SLAYD 9
O'tgan yillar
1863 yildan u Germaniyaga jo'nab ketdi, u erda G'arbiy Evropaning taniqli yozuvchilari bilan uchrashdi, rus adabiyotini targ'ib qildi. U muharrir va maslahatchi bo'lib ishlaydi, rus tilidan nemis va frantsuz tillariga va aksincha tarjimalar bilan shug'ullanadi. U Evropadagi eng mashhur va o'qiydigan rus yozuvchisiga aylanadi. Va 1879 yilda u Oksford universitetining faxriy doktori unvonini oldi.
SLAYD 10
O'tgan yillar
Aynan Ivan Sergeevich Turgenevning sa'y-harakatlari tufayli Pushkin, Gogol, Lermontov, Dostoevskiy, Tolstoyning eng yaxshi asarlari tarjima qilindi. 1870-yillarning oxiri va 1880-yillarning boshlarida Ivan Turgenevning tarjimai holida uning mashhurligi ham uyda, ham xorijda tez sur'atlar bilan o'sganligini qisqacha ta'kidlash kerak. Tanqidchilar esa uni asrning eng yaxshi yozuvchilari qatoriga kiritishni boshladilar.
Kryazheva Elena Anatolyevna, Sankt-Peterburg Primorskiy tumanidagi 48-maktab rus tili va adabiyoti o'qituvchisi IVAN SERGEEVICH TURGENEV HAYOT VA IJODIYAT Ivan Sergeevich Turgenev.
(1818 - 1883) - mashhur rus yozuvchisi.
1818 yil 28 oktyabrda Orelda tug'ilgan. Uning otasi, iste'fodagi kuryer polkovnigi Sergey Nikolaevich, axloqiy va aqliy fazilatlari bilan ahamiyatsiz, juda chiroyli odam edi.
Ona, nee Lutovinova, badavlat er egasi; uning Spasskoe-Lutovinovo mulkida (Orel viloyati, Mtsensk tumani) tabiatni nozik his qilishni va serflikdan nafratlanishni erta o'rgangan bo'lajak yozuvchining bolalik yillari o'tdi.
Turgenev Ivan Sergeevich
Turgenev 12 va 20 yoshda
Spasskoye - Lutovinovo
Erta yoshlik davridagi eng kuchli taassurotlardan biri (1833), o'sha paytda Turgenevning otasi bilan munosabatda bo'lgan malika E. L. Shaxovskayaga oshiq bo'lish "Birinchi sevgi" (1860) qissasida aks etgan.
E. L. Shaxovskaya
Moskva universiteti 19-asr Moskva universiteti 19-asr 21-asrda Moskva universiteti
1838 yil may oyida Turgenev Germaniyaga jo'nadi (ta'limni tugatish istagi krepostnoylikka asoslangan rus turmush tarzini rad etish bilan birlashtirildi). 1839 yil avgustigacha Turgenev Berlinda yashaydi, universitetda ma'ruzalar tinglaydi, klassik tillarni o'rganadi, she'r yozadi, T. N. Granovskiy, N. V. Stankevich bilan muloqot qiladi.
1840 yil yanvar oyida Rossiyada qisqa vaqt bo'lganidan so'ng u Italiyaga jo'nadi, ammo 1840 yil mayidan 1841 yil mayigacha yana Berlinda bo'ldi. 1843 yil yanvar oyida Rossiyaga kelgan Turgenev Ichki ishlar vazirligi xizmatiga kirdi.
Paulin Viardot (Viardot Garsiya)
1843 yil 1-noyabrda Turgenev qo'shiqchi Pauline Viardot (Viardot Garcia) bilan uchrashadi, unga bo'lgan muhabbat uning hayotining tashqi yo'nalishini ko'p jihatdan belgilaydi.
Yosh Turgenevning eng muhim ishi - "Ovchining eslatmalari" insholar to'plami (1847-1852), serflikni qoralash. Bu kitob rus adabiyoti rivojiga katta ta’sir ko‘rsatdi va yozuvchiga jahon shuhratini keltirdi.
Xuddi shu his-tuyg'ular Eslatmalarga qo'shni bo'lgan Mumu (1854) va Inn (1855) romanlarida ham mavjud.
1847 yildan Turgenev she'r yozishni butunlay to'xtatdi, do'stlariga bir necha kichik hajviy maktublar va "balladalar" bundan mustasno.1856 yil iyulgacha Turgenev Rossiyada yashaydi: qishda, asosan, Sankt-Peterburgda, yozda Spasskiyda. I.A.Goncharov, L.N.Tolstoy va A.N.Ostrovskiylar o‘rin olgan.Rudin (1856) qahramon-ideolog atrofida ochiladigan, hajmi jihatidan ixcham Turgenev romanlari turkumini ochadi. "Rudin" romani- Turgenevning zamonamizning etakchi qahramoni haqidagi fikrlarining o'ziga xos natijasi, undan keyin "Faust" (1856) va "Asya" (1858) hikoyalari, “Dvoryanlar uyasi” (1859), “Otalar va o‘g‘illar” (1862) romanlari,"Tutun" (1867), "Yangi" (1877).
1863 yilda Turgenev va Pauline Viardot o'rtasida yangi yaqinlashuv mavjud; 1871 yilgacha ular Badenda, keyin (franko-prussiya urushi oxirida) Parijda yashaydilar. Turgenev G. Flober va u orqali E. va J. Gonkur, A. Daudet, E. Zola, G. de Mopassan bilan yaqindan yaqinlashadi; rus va gʻarb adabiyotlari oʻrtasida vositachi vazifasini oʻz zimmasiga oladi.
Uning butun Yevropadagi shuhrati tobora ortib bormoqda: 1878 yilda Parijdagi xalqaro adabiy kongressda yozuvchi vitse-prezident etib saylandi; 1879 yilda Oksford universitetining faxriy doktori unvonini oldi. Turgenev rus inqilobchilari (P. L. Lavrov, G. A. Lopatin) bilan aloqada bo'lib, muhojirlarga moddiy yordam ko'rsatadi.
Turgenevning Bougivaldagi Yaseni mulkidagi uyi
Umrining oxirlarida Turgenevning shon-shuhrati Rossiyada ham cho'qqisiga chiqdi, u yana universal sevimliga aylandi va Evropada uning eng ko'zga ko'ringan vakillari - Teyn, Renan, Brandes va boshqalar tomonidan tanqid qilindi. asrning birinchi yozuvchilari qatorida.
Uning 1878-1881 yillarda Rossiyaga qilgan tashriflari haqiqiy g'alaba edi. Yozuvchining og‘ir xastaligi haqidagi xabar yanada alamli edi. Turgenev jasorat bilan, oxiratni to'liq anglagan holda vafot etdi, ammo bundan qo'rqmasdan. Uning o'limi (Parij yaqinidagi Bugivalda, 1883 yil 22 avgust) katta taassurot qoldirdi, uning ifodasi ulug'vor dafn marosimi edi.
Ulug‘ adibning jasadi o‘z xohishiga ko‘ra Peterburgga olib kelinib, Volkovo qabristoniga shunday yig‘ilgan odamlar bilan dafn etildiki, bundan avval ham, bundan keyin ham xususiy shaxsning dafn marosimida bo‘lmagan.
Turgenev I.S haykali.
E'tibor uchun rahmat!
Do'stlaringiz bilan baham: |
