Тошкент давлат шарқшунослик институти, Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, Ўзбекистон миллий университети

Научная и практическая значимость результатов исследования. 
Научная значимость результатов исследования заключается в том, что они 
раскрывают роль терминов ИКТ в языке и пополняют исследовательское 

---

25 
поле сравнительной терминологии, лексикологии, переводоведения. Выводы 
и рекомендации, приведенные в диссертации, служат научным источником в 
освещении других терминологических систем языкознания.
Практическая значимость результатов исследования состоит в том, что 
заключения по поводу терминов ИКТ служат повышению эффективности 
системы терминологии и лексикографии и обмена международных 
информаций, созданию словарей, учебников, учебных пособий для студентов 
высших учебных заведений и составления различных методических 
рекомендаций, подготовки специалистов для сферы информационных 
технологий. 
Внедрение результатов исследования. На основе научных результатов и 
практических рекомендаций по формированию, развитию терминов ИКТ, 
раскрытию 
деривационных 
особенностей, 
переводу 
терминов 
и 
лексикографии:
научные результаты в сфере лексикографии внедрены в практическую 
деятельность Государственного унитарного предприятия «UNICON.UZ», 
«UZDIGITAL ТV компанияси» (Справка № 33-8/595 Министерства по развитию 
ИКТ и коммуникаций Республики Узбекистан от 1 февраля 2017 года). 
Использование научных результатов служит сокращению ошибок и недочетов в 
делопроизводстве сферы ИКТ, используется при создании словарей, служит 
повышению производительности системы международных отношений за счет 
увеличения обмена информации; 
англо-узбекский словарь терминов ИКТ внедрен в практическую 
деятельность предприятий данной сферы, в частности, в практическую 
работу государственного унитарного предприятия «O„zbekiston MTRK 
mediamarkaz» (Справка № 05-15/644 Национальной телерадиокомпании 
Узбекистана от 23 февраля 2017 года). Данный словарь служит дальнейшему 
совершенствованию системы терминоведения сферы радио и телевидения, а 
также конкретизации терминов при разработке различных официальных 
документов и договоров с международными партнерскими организациями и 
устранению возникающих проблем;
практические рекомендации, разработанные в результате интеграции 
языкознания и ИКТ, использованы в фундаментальных исследованиях на 
темы: КФ2-005 «Исследование нелинейных материалов для цифровой 
обработки оптической информации» (2012–2016) и Ф4-016 «Разработка и 
внедрение конструктивных платформ мобильных приложений, основанных на 
мобильных операционных системах Android и IOS» (2012–2016) (Справка 
№ ФТК-0313/801 исполнительного аппарата Высшей аттестационной 
комиссии Кабинета Министров Республики Узбекистан от 16 ноября 2016 
года). Использование научных результатов способствует совершенствованию 
лингвистических процессов и явлений в сфере ИКТ, знаний по их развитию, 
адекватного понимания отраслевых терминов всеми специалистами.