|
Атаманинг ўзбек тилида номланиши
|
Атаманинг инглиз тилида номланиши
|
Атаманинг рус тилида номланиши
|
Атаманинг ўзбекча изоҳи
|
Атаманинг русча изоҳи
|
1
|
Технология
|
Technology
|
Технология
|
бу белгиланган сифатдаги маҳсулотни олиш учун амалга ошириладиган биологик, кимёвий, физик ва агротехник жараёнлар йиғиндисидир.
|
Способы и средства выполнения сельскохозяйственного процесса
|
2
|
Технологик жараён
|
Technological process
|
Технологический процесс
|
бу меҳнат предметига (тупроқ, дон, пахта ва ҳ.) йўналтирилган таъсирлар жамланмаси бўлиб, унинг натижасида ишлов берилаётган материалнинг хоссаси, жойлашиши, ҳолати ўзгаради.
|
Технологический процессы характеризуются направленным воздействием на сельскохозяйственный материал (почву, растения,хлопок и т.д) с целью изменения в процессе обработки его расположения, физико-механических или биологических свойств
|
3
|
Ишлаб чиқариш иши
|
industrial process
|
Производственная процесс
|
бу техника воситаларини ишлов бериш предметига таъсирини англатади.
|
Обработка сельскохозяйственного предмета через технические средств
|
4
|
Қишлоқ хўжалик агрегати
|
agricultural machinery
|
Сельскохозяйственный агрегат
|
энергия манбаи, кўчма (мобил) иш машиналари ҳамда уларни энергия манбаига улаш ва энергия узатиш учун хизмат қиладиган ёрдамчи қурилмалар бирикмасига айтилади.
|
Механизированные работы в растениеводстве выполняют машинные агрегати, представляющие собой сочетание энергетического средства, рабочих машин, вспомогательных механизмов и дополнительных устройств
|
5
|
Машина-трактор агрегати
|
Machine Tractor unit
|
Машинно- тракторный агрегат
|
механик ва электр энергияси манбаи билан жиҳозланган қишлоқ хўжалик агрегатига айтилади.
|
Это основная разновидность сельскохозяйственного машинного агрегата, энергетическим средством для которого служит трактор или ограниченных перемещениях с приводом от электродвигателя, приводного шкива или ВОМ трактора
|
6
|
Анъанавий энергия манбалари
|
Traditional energy source
|
Традиционный источник энергии
|
қаттиқ, суюқ ёки газсимон ёқилғида ишловчи энергетика воситалари ҳамда электр узатиш тармоқларини ўз ичига олади.
|
Традиционным энергетическим средством могут быть трактор, самоходное шасси, двигатель внутренного сгорания или электродвигатель
|
7
|
Ноанъанавий энергия манбалари
|
Alternative energy sources
|
Нетрадиционный источник энергии
|
қуёш, шамол, геотермик сув, органик чиқиндилар энергиясидан фойдаланишга асосланади.
|
Нетрадиционным источником энергии могут быть солнца, ветер, геотермическая вода и т.д
|
8
|
Трактор
|
Tractor
|
Трактор
|
ғилдиракли ва занжирли ўзиюрар машина бўлиб, қишлоқ хўжалик машиналарини кўчиб юришини таъминлаш ва унинг ишчи қисмларини харакатга келтириш учун хизмат қилади.
|
Тяговое энергетическое средство, самоходный, для агрегатирования с трактором нескольких рабочих машин используют прицепные, навесные или полунавесные сцепки.
|
9
|
Двигател
|
Engine
|
Двигатель
|
бу иссиқлик, электр, гидравлик каби энергияларни механик ишга айлантириб берадиган машинага айтилади.
|
Преобразует тепловую энергию в механическую и является источником силы, приводящей трактор в движение.
|
10
|
Ички ёнув двигатели
|
Internal combustion engine
|
Двигатель внутреннего сгорания
|
иссиқлик энергиясини механик ишга айлантириб берадиган машинага айтилади.
|
Преобразует тепловую энергию в механическому действию
|
11
|
Меҳнат унумдорлиги
|
productivity
|
Производительность труда
|
сарфланган меҳнат бирлигига (1 киши-кун, 1 киши-соат) тўғри келадиган маҳсулот миқдори билан аниқланади.
|
Количество выполненной работы в единицу времени определенного вида и качества, измеренной в соответствующих единицах.
|
12
|
Ассимметрик агрегат
|
Aggregate asymmetric
|
Асимметрический агрегат
|
Иш машиналари энергетика қисмининг бўйлама ўқига нисбатан ассимметрик жойлашган агрегат
|
Для обеспечения устойчивого хода симметричных агрегатов линия тяги должна совпадать с продольными осями симметрии трактора и агрегата
|
13
|
Ишлаб чиқариш транспортлари агрегатлари
|
Industrial transport
aggregate
|
Производственные (зависимые)транспортные агрегаты
|
Қишлоқ хўжалиги машиналари ишига кўмаклашади
|
Обслуживают работу сельскохозяйственных машин (сеялок, навозоразбрасывателей, комбайнов).
|
14
|
Оддий агрегат
|
Simple aggregate
|
Простые агрегаты
|
Бир турли машина қуроллардан иборат бўлиб, бир амални бажаради.
|
Выполняют одну технологическую операцию.
|
15
|
Культивация
|
Cultivation
|
Культивация
|
Қатор орасига ишлов бериб экинга ҳаво киришини таъминлайди
|
Рыхление почвы без оборачивания обрабатываемого слоя в сочетании с подрезанием сорняков в междурядьях.
|
16
|
Шестерняли автомат
|
Gear automate
|
Автомат шестеренчатый
|
Оғир машиналарнинг иш органларини салт ҳолатга осон кўтариш учун харакат узатиш нисбатини оширувчи шестернялар билан жиҳозланган механикавий кўтариш мосламаси.
|
|
17
|
Унверсал ортувчилар
|
Universal loaders
|
Универсальные погрузчики
|
Ҳар хил юкларни машиналарга ортишда қўлланилади
|
Применяют для погрузки различных грузов.
|
18
|
Автокран
|
Autocrane
|
Автокран
|
Юк кўтариш крани билан жиҳозланган автомобиль
|
Автомобиль с погрузчиком
|
19
|
Ўрнатма агрегат
|
Mounted aggregate
|
Агрегат навесной
|
Трактор ва унга бевосита ёки ўрнатиш механизми воситасида ўрнатилган қишлоқ хўжалик машина қуролларидан тузилган агрегат.
|
Навесное сельскохозяйственное орудие или машину навешивают на механизм навески трактора
|
20
|
Имитацион синаш
|
Experimental imitation
|
Имитационное испытание
|
Машиналарни қисқа муддатда синаш усули. Машинани стендда имитацияланган нагрузка остида тўхтовсиз ишлатиб, унинг барча асосий кўрсатгичларида тез аниқлаш мумкин
|
Короткое испытание машин, безперерывная работа машин под имитационным нагрузком, при этим работам определяются основные показателы
|
21
|
Бак
|
Tank
|
Бак
|
Қишлоқ хўжалик машиналари ва тракторларда бензин, дизел ёқилғиси, мой, сув ва бошқа суюқликлар сақланадиган пўлат листлардан штапмлатиб ясалган идиш
|
Состоит из двух штампованных из листовой стали половин, сваренных между собой, сохраняет запас топлива или вода.
|
22
|
Мувозанатлаш
|
Balance strike
|
Балансировка
|
Машиналарнинг катта тезликларда айланувчи деталларини равон айланадиган қилиш
|
|
23
|
Тракторнинг қувват олиш баланси
|
Tractor po0er balance
|
Баланс мощности трактора
|
Двигател номинал частота билан айланиб ишлаганда унинг тирсакли валида хосил бўладиган эффектив қувватнинг қандай истеъмолчиларга сарфланишини кўрсатувчи тенглама ёки график
|
|
24
|
Қувват олиш вали
|
Po0er take off
|
Вал отбора мощности
|
Автотракторлар куч узатмасининг механизми. Трактор, ўзиюрар шассилар ва махсус автомобиллар двигатели қувватининг бир қисми тиркалма, ўрнатма ёки стационар машиналарнинг ишчи органларига беришда ишлатилади
|
Предназначен для передачи мощности двигателя на привод рабочих органов сельскохозяйственных машин и орудий
|
25
|
Кимёвий мелиорация
|
Chemical irrigation
|
Химические мелиорация
|
Уруғнинг кимёвий ва таркибий ҳолатини яхшилайди.
|
Направлены на улучшение химических и структурных свойств почв.
|
26
|
Техник кўрик
|
Technical checking
|
Технические осмотры
|
Машина ва тракторларнинг техник кўриклари уларнинг тўғри ишлаши ва ҳолатини текшириб, дала ишлари тугагандан кейин, баҳорги дала ишларидан олдин ва ҳосил йиғишдан олдин олиб борилади.
|
Технические осмотры машинно-тракторного парка хозяйств и других сельскохозяйственных организаций проводят после завершения полевых работ, перед началом весенне-полевых работ и перед началом
уборки урожай
|
27
|
Совутиш тизими
|
Cooling system
|
Система охлаждения
|
Салқинлатиш вазифасини бажаради
|
Предохраняет перегрев стенок камеры сгорания и поддерживает в цилиндрах нормальный тепловой режим
|
28
|
Мойлаш тизими
|
Lubrication system
|
Система смазки
|
Деталларга мой етказиб беради
|
Осуществляет непрерывную подачу масла к трущимся деталям двигателя и отвод от них тепла
|
29
|
Карбюратор
|
Carburettor
|
Карбюратор
|
Ёқилғи тайёрлашда хизмат қилади
|
Служит для приготовления горючей смеси из определенных порций топлива и воздуха
|
30
|
Аккумулятор батареясини текшириш
|
Checking accumulator battery
|
Проверка аккумуляторной батареи
|
Электролит аэрометр бутунлигини текширади
|
Проверит плотность электролита ареометром
|
31
|
Дифференсиал
|
Differential
|
Дифференциал
|
Олд ғилдираклар орасидаги айланма момент ҳаракатини таъминлайди.
|
Предназначен для распределения крутящего момента между ведущими колесами и обеспечивает разную частоту их вращения при повороте
|
32
|
Ёмғирлатиб суғориш
|
Raining melioration
|
Дождевальная мелиорация
|
Сув далаларга ёмғирлатиш машиналари, ускуналари ва аппаратлари ёрдамида сепилади, сув сарфи аниқ бўлади, ерга яқин ҳаво қатлами нам бўлади.
|
Вода разбрызгивается специальными установками по поверхности поля.
|
33
|
Техник диагностика
|
Technical diagnostics
|
Техническое диагностирование
|
Машинанинг техник ҳолати ва хоссаларини ўзига хос билвосита кўрсаткичлар бўйича аниқлаш.
|
Выполняют в ходе периодических технических обслуживаний, при технических осмотрах, перед проведением ремонтов или при подготовке машин к хранению.
|
34
|
Техник хизмат кўрсатиш
|
Technical service
|
Техническое обслуживание
|
Муҳим жараёнларни йиғиндисини (тозалаш, мустаҳкамлаш, узел регулировкаси, заправка,техник ҳолатни текшириш) тасвирлайди
|
Представляет собой совокупность обязательных операций (по очистке, креплению, регулировка узлов, заправке, проверке технического состояния), обеспечивающих работоспособность трактора и предупреждающих появление неисправностей.
|
35
|
Ёрдамчи қисмлар
|
Additional devices
|
Вспомогательное оборудование
|
Ҳайдовчи ишини енгиллатиб, пневматик тизим ва двигателни ишлаш тизимларидан иборат
|
Служит для облегчения труда водителя, к нему относятся пневматическая система и система предпускового обогрева двигателя.
|
36
|
Рул бошқаруви
|
Steering chamber
|
Рулевой управление
|
Олд ғилдираклар ёрдамида ҳаракат йўналиши ўзгартиради
|
Предназначено для изменения направления движения трактора посредством поворота передних колес
|
