47. Rashkchi (rashk)
Ревнивый (ревность)
Jealous (jealousy)
«е» holatidagi kaftlarning katta barmoqlarining
uchlari galma-gal ko'krakdan tepadan pastga
yo'naltiriladi.
Rashkchi erkak.
Кисти рук в конфигурации «э» кончиками
больших пальцев поочередно движутся по
груди сверху-вниз.
Ревнивый мужчина.
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
48. Qarash (nazar, nigoh, qurish)
Взгляд (видеть)
Look (gaze, to see)
«1» holatidagi kaft barmoq uchlarini yuzga olib
kelib, so'ngra oldinga yo'naltirish.
Kelajakka nazar solish.
Sizni ko'rganimdan xursandman.
Кисть руки в конфигурации «л» кончи-
ками пальцев поднести к лицу, затем
отвести вперед.
Взглянуть на будущее.
Рад вас видеть.
49. Sochlar
Волосы
Hair
Katta va ko'rsatkich barmoqlar boshga
tekkizilib
birlashtiriladi
va
xiyol
chetga
yo'naltiriladi.
Shamol sochlarni ho'rpaytirdi.
Большой и указательный пальцы поднести
к голове, соединить их и слегка отвести в
сторону.
Волосы растрепались на ветру.
50. G'azab (qahr, jahl, xusumat)
Гнев (ярость, злость)
Anger (fury, rage, malice)
«a» holatidagi kaft ko'krakdan aylanashaklida
yo'naltiriladi.
Do'stlaringiz bilan baham: |