Tili va adabiyoti universiteti

 
Rus tili milliy korpusida
 
matn razmetkasi
 
A.E.Polyakov tomonidan yaratilgan 
Semmarkup dasturi va Korpus semantic lugʻati дастури ва Корпус semantik lugʻati vositasida 
amalga oshiriladi. Shuningdek, Korpus interfeysida leksik-semantik izohlar tizimi; qidiruvning 

---

427 
asosini tashkil qiluvchi, foydalanuvchi tomonidan ishlatiluvchi asosiy semantik kategoriyalar 
tizimi mavjud. Ushbu belgilar majmuidan oʻzbek tili semantik razmetkasi teglar majmui va 
korpus semantik qidiruv interfeysini yaratishda foydalanish mumkin. Toʻgʻri, ular rus tili 
xususiyatlaridan kelib chiqib tuzilgan, ammo ushbu tajriba asosida oʻzbek tiliga xos semantik 
teglar tizimini yaratish mumkin. Barcha korpuslarda semantik teglar majmui umumqabul 
qilingan shaklda – ingliz tilida yozilgan.
Oʻzbek tili korpuslari semantik razmetka tamoyillari haqidagi birorta ishga duch kelmadik. 
Ammo Sh.Xamroevaning ayrim tadqiqotlarida semantik maydon, toʻda va guruh tasniflarining 
semantik razmetka tizimini yaratishdagi oʻrni haqida ayrim qaydlar mavjud. 
Xulosa sifatida shuni aytish joizki, semantik razmetka tizimi razryad, leksik-semantik 
xarakteristika hamda derivatsion tavsifdan iborat. Leksik-semantik teglar taksonomiya, 
mereologiya, topologiya, kauzatsiya, baho maydonlari boʻyicha guruhlanadi. Shu bilan birga, 
korpusda semantik razmetkani amalga oshirish uchun unga asos boʻladigan baza kerak boʻladi; 
bu bazalar turli lingvistik ta'minot, lugʻat, maxsus ishlangan tizimlar koʻrinishida mavjud 
boʻladi. Semantik razmetka tizimi soʻz yasalishi bilan bogʻliq morfo-semantik soʻz yasalish 
belgilari, yasalish asosining qaysi turkumga mansubligi, yasalmaning leksik-semantik 
(taksonomik) tipi, soʻz yasalishining morfologik tipi kabi bir necha izohlarni oʻz ichiga oladi. 
Foydalanilgan adabiyotlar: 
1.Апресян Ю.Д., Богуславский И.М., Иомдин Б.Л.
 
и др. Синтаксически и 
семантически аннотированный корпус русского языка: современное состояние и 
перспективы // Национальный корпус русского языка: 2003-2005. – Москва: Индрик, 2005. 
– C.193-214.
 
2.Биряльцев Е.В., Елизаров А.М., Жильцов Н.Г., Иванов В.В., Невзорова О.А., 
Соловьев В.Д.
 
Модель семантического поиска в коллекциях математических документов 
на основе онтологий // Труды 12 й Всероссийской научной конференции “Электронные 
библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции” – RCDL, 
2010. – Казань, 2010. – C.296-300. 
3.Захаров В.П., Богданова С.Ю. Корпусная лингвистика: учебник для студентов 
гуманитарных вузов. – Иркутск: ИГЛУ, 2011. – 161 с. – С. 48-49.
 
4.Кононенко И.С., Сидорова Е.А. Система семантической разметки корпуса 
текстов как инструмент извлечения экспертных знаний (на материале текстов по катализу) 
// Труды международной конференции “Корпусная лингвистика – 2011”. – Санкт-
Петербург, 2011. – C. 193-198. 
5.Кретов 
А.А. 
Анализ 
семантических 
помет 
в 
НКРЯ 
// 
http://ruscorpora.ru/sbornik2008/11.pdf
 
6.Рахилина Е.В., Кустова Г.И., Ляшевская О.Н., Резникова Т.И., Шеманаева О.Ю.
Задачи и принципы семантической разметки лексики в НКРЯ // 
http://ruscorpora.ru/sbornik2008/10.pdf. 
7.Хамроева Ш. Ўзбек тили муаллифлик корпусини тузишнинг лингвистик 
асослари: Фил. фан. бўйича фалсафа док. (PhD) диссертацияси. – Бухоро, 2018. – Б. 73. 
8.Яковчук Е.И., Сидорова Е.А. Обобщенные семантико-синтаксические модели в 
задачах обработки текста // Труды рабочего семинара “Наукоемкое программное 
обеспечение НПО-2011”. Ершовская конференция по информатике. – Новосибирск: ИСИ 
СО РАН, 2011. – С.287-292.