Tili va adabiyoti universiteti

occasionally
 
smoked
 Hoffman. (“Haunted Humans” Nina Kiriki) - U faqatgina Sendining 
baland ovozda chalpillatib saqich chaynaganini va 
oʻqdin-oʻqdin 
Xoffman sigaretini 
chekib 
turganini 
ayta oldi, xolos. (“Girdobdagi odamlar”, Nina Kiriki); 2. It seemed to me that my 
brother Ro should get the car since 
he'd already moved out 
of the house and could've actually 
used it and I even said as muc Douglas (“The Savage Yard”, W. Milliken) – Fikrimcha, akam Ro 
mashina olishi kerak, chunki u 
allaqachon uydan koʻchib ketdi,
 mashina unga asqotadi. Hattogi 
unga Mak Duglas modelini tavsiya qildim. (“Jang maydoni”, V. Milliken); 3. I 
slowly reached 
for them, and they came up as a pair. (“Sky-Stormers of the Liano Estacado”, Edward 
McPherson) – Ular ikkovlashib men tomon yaqinlashar, men ham ular tomon 
sekin-asta yurib 
borardim
. (“Liano Estakadoning lochinlari”, Edvard Makferson); 4. Environmentalists point 
out, for example, that one major agribusiness company 
sharply reduced 
its time at the locks with 
new barge wenches that originally were installed as a safety measure. (“Mother's son”, Tessa 
Hadley) – Atrof-muhit havfsizligi boʻyicha mutaxassislarning ta’kidlashicha, yirik agrobiznes 
kompaniyalaridan biri asli xavfsizlik chorasi sifatida oʻrnatilgan qulflar va yangi barj 
tayanchlari oraligʻidagi vaqtni 
keskin qisqartirgan. 
(“Onasining oʻgʻli”, Tessa Hedley); 5. " 
Oh, God! " Sylvia 
suddenly cried
, as if he had made whatever pain she was in ten times worse. 
(“Lily White”, Susan Isaacs) – “Ey Xudoyim!” – Silviya