“The Godfather” By Mario Puzo
320
seeing their men doing too well. It irritated them. It made them less sure of the hold they
exerted over them through affection, sexual custom or marriage ties. So more to cheer
her up than voice his own complaints, Johnny said, “What the hell difference does it
make if I can’t sing.”
Virginia’s voice was annoyed. “Oh, Johnny, you’re not a kid anymore. You’re over
thirty-five. Why do you keep worrying about that silly singing stuff? You make more
money as a producer anyhow.”
Johnny looked at her curiously and said, “I’m a singer. I love to sing. What’s being old
got to do with that?”
Virginia was impatient. “I never liked your singing anyway. Now that you’ve shown you
can make movies, I’m glad you can’t sing anymore.”
They were both surprised when Johnny said with fury, “That’s a fucking lousy thing to
say.” He was shaken. How could Virginia feel like that, how could she dislike him so
much?
Virginia smiled at his being hurt and because it was so outrageous that he should be
angry at her she said, “How do you think I felt when all those girls came running after
you because of the way you sang? How would you feel if I went ass-naked down the
street to get men running after me? That’s what your singing was and I used to wish
you’d lose your voice and could never sing again. But that was before we got divorced.”
Johnny finished his drink. “You don’t understand a thing. Not a damn thing.” He went
into the kitchen and dialed Nino’s number. He quickly arranged for them both to go
down to Palm Springs for the weekend and gave Nino the number of a girl to call, a real
fresh young beauty he’d been meaning to get around to. “She’ll have a friend for you,”
Johnny said. “I’ll be at your place in an hour.”
Virginia gave him a cool good-bye when he left. He didn’t give a damn, it was one of the
few times he was angry with her. The hell with it, he’d just tear loose for the weekend
and get all the poison out of his system.
Sure enough, everything was fine down in Palm Springs. Johnny used his own house
down there, it was always kept open and staffed this time of year. The two girls were
young enough to be great fun and not too rapacious for some kind of favor. Some
people came over to keep them company at the pool until suppertime. Nino went to his
room with his girl to get ready for supper and a quick bang while he was still warm from
the sun. Johnny wasn’t in the mood, so he sent his girl, a short bandbox blonde named
Do'stlaringiz bilan baham: |