Термин на русском языке Термин на английском языке

Термин на русском языке	Термин на английском языке	Термин на узбекском языке	Лексическое значение термина
Уровень безработицы	unemployment rate	ishsizlik darajasi	основной индикатор рынка труда, который показывает отношение занятого населения к общей численности трудоспособного
Фрикционная безработица	frictional unemployment	ishqalanadigan ishsizlik	это безработица, связанная с затратами времени на поиск работы
Структурная безработица	structural unemployment	tarkibiy ishsizlik	безработица, вызванная изменениями в структуре спроса на потребительские товары и в технологии производства, это незанятые, оказавшиеся без работы из-за отсутствия спроса на их профессии, либо из-за отсутствия у них нужной квалификации
Циклическая безработица	cyclical unemployment	tsiklik ishsizlik	безработица, порождаемая недостаточным объёмом совокупных расходов
Фактическая безработица	actual unemployment	haqiqiy ishsizlik	представляет собой сумму явной и скрытой безработицы, но ввиду трудностей с выявлением и оценкой скрытой безработицы под фактической безработицей обычно понимается явная (зарегистрированная) безработица
Естественная безработица	natural unemployment	tabiiy ishsizlik	это такой уровень, который существует при устойчивом развитии экономики
Полная занятость	full employment	to'liq bandlik	уровень занятости, при котором существует фрикционная и структурная безработица, но нет циклической безработицы, при этом экономика использует все имеющиеся и пригодные ресурсы для производства товаров и услуг
Профсоюз	labor union	kasaba uyushmasi	добровольное общественное объединение людей, связанных общими интересами по роду их деятельности на производстве, в сфере обслуживания, культуре и т. д. объединения создаются с целью представительства и защиты прав работников в трудовых отношениях, а также социально-экономических интересов членов организации, с возможностью более широкого представительства наёмных работников
Рынок труда	labor market	mehnat bozori	это система общественных отношений, связанных с наймом и предложением труда, т.е. с его куплей и продажей; это также экономическое и географическое пространство – сфера трудоустройства, в которой взаимодействуют покупатели и продавцы специфического товара – труда; это механизм, обеспечивающий согласование цены и условий труда между работодателями и наемными работниками.
Занятость населения	employment	aholi bandligi	это состояние его экономически активной части, которое характеризуется наличием у людей работы или легитимного, т.е. не противоречащего действующему законодательству, доходного занятия. иначе говоря, занятость – это обеспеченность людей общественно необходимой работой, приносящей им заработок, трудовой доход.
Рабочая сила	labor power	ishchi kuchi	способность человека к труду, совокупность физических и духовных способностей, которые человек использует в своей деятельности