Таянч концпект

Сопоставимые цены
– ishlab chiqarishning natijalari ma'lum yil (bazis yil) asosida hisoblanuvchi va boshqa yillar bilan taqqoslanuvchi narx.
price system	Narx tizimi	Система цен	– iqtisodiyotda amal qilib turgan barcha narx turlari.
Wholesale price	Ulgurji narx	Оптовая цена	– ishlab chiqaruvchilar tomonidan katta partiyadagi tovarlar bir yo‘la ko‘tarasiga sotilganda qo‘llaniladigan narx.
contract price	Shartnoma narx	Договорная цена	– sotuvchi va xaridorning roziligi bilan belgilanadigan, ular tomonidan tuzilgan shartnomada qayd qilingan narx.
Retail price	Chakana narx	Розничная цена	– tovarlar bevosita iste'molchilarga sotiladigan narx.
ceiling price	Chegaralangan narx	Лимитная цена	– davlat tomonidan yuqori va quyi chegaralari belgilanib, shu doirada o‘zgarishi mumkin bo‘lgan narx.
subsidized price	Dotasiyalangan narx	Дотatsiонная цена	– davlat byudjeti hisobidan maxsus arzonlashtirilgan narx.
dumping price	Demping narx	Демпинговая цена	– bozorda o‘z mavqeini mustahkamlash va raqiblarini siqib chiqarish uchun firmalar tomonidan foydalaniladigan maxsus narx.
Luxury price	Nufuzli narx	Престижная цена	– sotish hajmini o‘zgartirmasdan, yuqori foyda olishga erishish uchun firmalar tomonidan foydalaniladigan narx.
Free market price	Erkin bozor narxi	Свободная рыночная цена	– talab va taklif asosida vujudga keladigan bozor narxi.
price range	Narx diapazoni	Диапазон цен	– narxlar oralig‘ining puldagi ifodasi.
Regional prices	Hududiy narx	Регионалные цены	– faqat ma'lum hududiy bozorga xos bo‘lib, shu hudud doirasidagi omillar ta'sirida hosil bo‘ladigan narx.
National prices	Milliy bozor narxi	Нatsiоналные цены	– bir mamlakat doirasida amal qiluvchi va ularning xususiyatini aks ettiruvchi narx.
world prices	Jahon bozori narxi	Мировые цены	– muayyan tovarni ishlab chiqarishga sarflangan baynalminal xarajatlarni, tovarning jahon standarti talabiga mos kelish darajasini va xalqaro bozordagi talab va taklif nisbatini hisobga oladigan narx.
Price Change by mass demand	Ommaviy talab bo‘yicha narxning o‘zgarishi	Изменение цены по массовому спросу	– taklifga nisbatan xaridorlarning ommaviy talabi qanchalik katta bo‘lsa, bozor narxi darajasi shunchalik yuqori bo‘lishi va aksincha, talabning kamayishi bilan bozor narxi pasayib borishi o‘rtasidagi miqdoriy bog‘liqlik.
Price Change by mass suggestion	Ommaviy taklif bo‘yicha narxning o‘zgarishi	Изменение цены по массовому предложению	– talabga nisbatan tovarlar taklifi qanchalik yuqori bo‘lsa, bozor narxi darajasi shunchalik past bo‘lishi va aksincha, taklif kamayishi bilan narx oshib borishi o‘rtasidagi miqdoriy bog‘liqlik.
business activities	Tadbirkorlik faoliyati	Предпринимателская деятелност	– shakli va sohasidan qat'iy nazar foyda olishga va undan samarali foydalanish maqsadiga qaratilgan iqtisodiy faoliyat.
Joint-stock company	Aksiyadorlik jamiyati	Акционерное общество	– ko‘proq foyda olish maqsadida aksiyalar chiqarish orqali mehnat, mehnat qurollari va boshqa ishlab chiqarish vositalari hamda pul resurs (kapital)larini birlashtirgan uyushma.
Stock	Aksiya	Акция	– bu uning egasi aksiyadorlik jamiyati kapitaliga o‘zining ma'lum hissasini qo‘shganligi va uning foydasidan dividend shaklida daromad olish huquqi borligiga guvohlik beruvchi qimmatli qog‘oz.
course of action	Aksiya kursi	Курс акции	– qimmatli qog‘ozlar bozorida aksiyalarning sotiladigan narxi.
Bond	Obligasiya	Облигatsiя	– uning egasi jamiyatga qayd qilingan foiz olish sharti bilan pul qo‘yganligini tasdiqlovchi qimmatli qog‘oz.
promoters' profits	Ta'sischilik foydasi