Т и а ш ш назарияси ва амадиёти мухаммад хдкимов, Мухторали зокиров

22 Г.В.Колшанский. Паралингвистика. М., «Наука», 1974, с. 10.
54

---

мавжуд ва ундан одамлар нуткнинг таьсирли булиши учун 
фойдаланиб келганлар. Шунингдек, имо-ишоралар нутк оркали 
ифодаланган ахборот мазмунини компенсация килишда иштирок 
этади. Паралингвистика хакидаги илмий йуналишнинг пайдо 
булганига хеч канча булгани йук- Шунга карамасдан, бу масалалар 
билан шугулланиш даври анча илгари бошланган, Нолисоний 
воситалар тадкикига лисоний бирликларда булгани каби семиотик 
нуктаи назардан караш зарур булади. Бу анъана паралингвистика 
хдкидаги жахон тилшунослигида амалга оширилган илмий 
тадкикот 
ишларида 
кузга ташланади. 
Р.Бедвистелл 
инсон 
тана харакатлари системасини кинесика деб номлади, Э.Холл 
проксемика ва зоосемиотика тилларини фарклашга харакат килган, 
бу хам нолисоний алокалар сохасига оид масалаларга тегишлидир. 
В.Стоко карлар тили билан боглик масалалар билан шугулланди. 
Фанда бу сурдо тили деб номланади. Ю коридаги барча сохалар 
новербал воситалар ёки харакатлар мазмуни билан изохданади. Бу 
жихатдан олинадиган булса, кишиларнинг либослари ифодалаётган 
ахборотлар масаласи билан хам шугулланиш зарур. Уларни умумий 
1
артибда экстралингвистик воситалар деб юритиш максадга 
мувофикдир.
Узбек тилшунослигида профессорлар А.Нурмонов, Н.Махмудов, 
М.Саидхоновларнинг илмий тадкикотларида тилнинг система 
жанлиги хакидаги назарий карашлар алохида урин тутади. 
А.Нурмоновнинг лингвистик таълимоти марказида семиотик 
иуктаи назар устуворлик килади. 1980 йилда «Узбек тилининг 
паралингвистик воситалари хакида»ги илмий рисолада узбек 
I нлшунослигида илк маротаба паралингвистик воситаларнинг 
учига хос хусусияти курсатиб утилади ва келгусида шу сохадаги 
I адкщ отлар учун янги йуналишлар курсатиб утилади. Профессор 
А.Нурмонов ушбу йуналишда тилшуносликнинг янги сохаси имо- 
шпораларни урганувчи лингвистик булмаган экстралингвистик 
иоситаларнинг 
имплицит 
воситалар 
эканлигини 
алохдда 
I аькидлайди. Бу билан прагмалингвистика хакидаги гояни уртага 
кшшайди. Ахборотнинг ифодаланиши тил структурасига оид 
чодиса эканлигини, шу билан бирга, унинг таркибидаги фонацион 
носиталарни хам алохида курсатиб утади.
55

---

Паралингвистика хдкидаги фан шу йуналишнинг янги сохдси 
фонацион воситалар хакидаги карашлар билан бойитилади. 
А.Нурмонов Ахмад сузининг 16 хил талаффузи оркали ифо- 
даланадиган интонема23ларни курсатиб утади. Ш у билан бирга, 
интонема фонацион восита сифатида лингвистик ва паралингвистик 
бирликларни боглаб турувчи восита эканлигини тушуниш мумкин. 
Фонацион воситалар нутк темпи билан боглик булганли1ги учун 
лисоний бирликлар каторида тахлилга тортилади. Фонацион 
воситаларнинг иккинчи хусусияти паралингвистик бирликлар 
каторида тадкик этилишидир. Бу хакда рус тилшуносларидан 
Г.В.Колшанский паралингвистик ходисалар ёки паралингвизм- 
ларга, одатда, товушнинг фонацион белгилари хам тааллукди 
эканлигини таъкидлайди. Айни пайтда нуткий ифодаларга ёндош 
булган хамда кушимча ахборот ифодаловчи имо-ишоралар, мимика 
хамда бошка ифодали хагги-харакатлар24 новербал воситалар 
сирасига киради.
Инсон артикуляциясининг узига хослиги шундан иборатки, у 
ифодани хосил килиш жараёнида бирданига икки структурани 
шакллантиради. Ана шу икки структурадан биринчиси фонетик 
бирликлар 
оркали 
моддийлашган 
лингвистик 
структура 
хисобланади, иккинчиси эса оханг ёрдамида моддийлашадиган 
нолисоний 
бирликлардан 
иборат 
булган 
паралингвистик 
структуралардир. Х,ар иккала бирликлардаги шаклий ва мазмуний 
структуралар уртасидаги оралик холатни фонацион воситалар деб 
аташ мумкин булади. Профессор А.Нурмонов интонемалар хакида 
фикр юритар экан, хам нолисоний, хам лисоний восита хисобланган 
интонациянинг маъно ифодалашдаги