Строительные нормы и правила

Приложение 9 
Рекомендуемое 
УМЯГЧЕНИЕ ВОДЫ 
Количество воды, подлежащей умягчению q
у
, 
выраженное в процентах 
общего количества воды, следует определять по формуле 
)
/(
)
(
100
у
исх
о
ос
исх
о
y
Ж
Ж
Ж
Ж
q
−
−
=
(1) 
где Ж
оисх
- 
общая жесткость исходной воды, мг - экв/л; 
Ж
ос
- 
общая жесткость воды, подаваемой в сеть, мг - экв/л; 
Ж
у
- 
жесткость умягченной воды, мг - экв/л. 
Реагентная декарбонизация воды и известково-содовое умягчение 
1. Реагентный метод умягчения воды следует применять как для поверхно-
стных вод, когда необходимо одновременное их осветление, удаление части ор-
ганических веществ, тяжелых металлов, железа, кремнекислых соединений, так 
и для подземных вод, при запрещении сброса минерализованных растворов, 
возникающих при использовании других методов. 

---

КМК 2.04.02-97 стр.179 
2. Для устранения карбонатной жесткости следует применять известковое 
умягчение, для устранения общей жесткости - известковосодовое. При этом, 
одновременно с умягчением происходит декарбонизация воды и снижение ее 
солесодержания. 
3. В составе установок для реагентной декарбонизации воды и известково-
содового умягчения следует предусматривать: реагентное хозяйство, смесите-
ли, осветлители со взвешенным осадком, фильтры и устройства для стабилиза-
ционной обработки воды, 
В отдельных случаях вместо осветлителей ее взвешенным осадком могут 
применяться: 
- 
вихревые реакторы (см.п.13); 
- 
для действующих станций горизонтальные отстойники со смесителями 
механического типа (см.п.12). 
4. Умягчение воды следует проводить в присутствии флокулянта анионно-
го типа, например полиакриламида, без использования минерального коагулян-
та. 
5. При известковом умягчении дозу извести Д
н
мг/л считая по СаО надле-
жит определять по формулам: 
а) при соотношении между концентрацией в воде кальция и карбонатной 
жесткостью Са
2+
/ 20 > Ж
к
)
22
/
(
28
2
к
н
Ж
CO
Д
+
=
(2) 
б) при соотношении Са
2+
/ 
20 < Ж
к 
)
20
/
2
22
/
(
28
2
2
+
−
+
=
Са
Ж
CO
Д
к
н
(3) 
где СO
2
- 
концентрация в воде углекислоты, мг/л; 
Са
2+
- 
содержание в воде кальция, мг/л. 
6. Дозы извести и соды при известковосодовом умягчении воды следует 
определять по формулам: 
доза извести Д
из
мг/л в расчете на СаО: 
)
12
/
22
/
(
28
2
2
+
+
+
=
Mg
Ж
СО
Д
к
и
(4). 
доза соды Д
с
мг/л, в расчете на Na
2 
СО
3
)
(
53
нк
с
Ж
Д
=
(5) 
где Mg
2+ 
- 
содержание в воде магния до умягчения, мг/л: 
Ж
мк
- 
некарбонатная жесткость воды; мг-экв/л. 
7. 
Дозу флокулянта, мг/л, ориентировочно надлежит рассчитывать по фор-
муле: 
12
/
12
/
174
.
0
2
2
ост
ф
Mg
Mg
Д
+
+
−
=
(6) 
где Mg
2+
ост
- 
содержание Mg
2+
в умягченной воде, мг/л 
При известково - содовом умягчении 
л
мг
Mg
ост
/
0
.
6
4
.
2
2
−
=
+
(7) 

---

КМК 2.04.02-97 стр.180 
При известковании Mg
2+
ост
зависит от соотношения щелочности (Щ). мг-
экв/л и Са
2+
/
20 в исходной воде: 
при 
+
+
+
=
<
2
2
2
95
.
0
20
/
Mg
Mg
Ca
Щ
ост
(8) 
ик
ост
Mg
Mg
Ca
Щ
+
+
+
=
>
2
2
2
20
/
(9) 
где Mg
2+
- 
некарбонатная магниевая жесткость воды, мг/л. 
Доза флокулянта, порядок ввода реагентов уточняются при пробном умяг-
чении воды. 
8. При умягчении воды, содержащей значительные количества органиче-
ских и других специфических загрязнений, в случае невозможности- получить 
расчетные (см.п.11) щелочность и жесткость при пробном умягчении в присут-
ствии флокулянта, следует проводить пробное умягчение с использованием 
коагулянта. В качестве коагулянта следует применять сернокислое или хлорное 
железо. 
Дозы коагулянтов в расчете на безводные продукты FeCI
3
или FeSO
4
над-
лежит принимать 25-35 мг/л с последующим уточнением в процессе эксплуата-
ции водоумягчительной установки. 
9. Доза извести в случае использования коагулянта увеличивается по срав-
нению с п.5 и 6 на величину 28 Д
к
/ е
к
, 
где Д
к
- 
доза коагулянта (в расчете на безводные продукты), мг/л
е
к
- 
эквивалентная масса активного вещества коагулянта, мг/мг-экв/л (для 
FeCI
3
- 
54, для FeSO
4
- 76) 
10. Для умягчения воды рекомендуется применять рабочие растворы реа-
гентов следующей концентрации: 
известь - 5 % суспензия в расчете на СаО, 
сода - 10 % раствор по Na
2
CO
3
флокулянт - 0.1 % раствор 100%-ного вещества. 
11. При умягчении воды известью остаточную щелочность (Щ
ост
) 
следует 
ориентировочно принимать по табл.1, остаточная жесткость будет при этом на 
0.4-0.
8 мг-экв/л больше некарбонатной жесткости. 
При известково-содовом умягчении остаточная жесткость 0.5-1.0 мг-экв/л 
при щелочности 0.8-1.2 мг-экв/л. 
Таблица 1