Stpo englisch

Section 425 
Exemption from participation in proceedings 
(1) In the cases under sections 74a and 74b of the Criminal Code, the court may 
dispense with ordering that a person become a party to the proceedings if it can be 
assumed, on the basis of specific facts, that such order cannot be enforced. 
(2) Subsection (1) shall apply accordingly if 
1. 
a party, association or institution outside the territorial scope of this statute 
which is pursuing action directed against the existence or security of the 
Federal Republic of Germany or against any of the constitutional principles 
designated in section 92 (2) of the Criminal Code would have to be involved 
and
2. 
it is to be assumed, in the light of the circumstances, that such party, 
association or institution, or one of its intermediaries, made the object 
available to promote such action. 
Before taking the decision as to whether to confiscate the asset, and where feasible, 
the holder of the object or the person entitled to dispose of the right shall be heard. 
Section 426 
Hearing of possible parties to confiscation proceedings in preparatory proceedings 
(1) If evidence comes to light during the preparatory proceedings which suggests 
that a person might be considered as a party to confiscation proceedings, he shall 
be heard. This shall only apply if it appears feasible that the hearing can be held. 
Section 425 (2) shall apply accordingly. 
(2) If the person who might be considered as a party to confiscation proceedings 
declares that he wishes to object to the confiscation, those provisions governing the 
examination of the accused shall apply accordingly in the event of his examination if 
it is considered possible that he might become a party to the proceedings. 
Section 427 
Powers of parties to confiscation proceedings in main proceedings 
(1) Upon the opening of the main proceedings, a party to confiscation proceedings 
shall have the same rights as a defendant, unless otherwise provided by this statute. 
In accelerated proceedings, this shall apply from the beginning of the main hearing, 
in proceedings for a summary penalty order from the issuance of such an order. 
(2) The court may order that a party to confiscation proceedings appear in person 
for the purpose of clarifying the facts. If such a person has been ordered to appear 
in person and he fails to appear without sufficient excuse, the court may order that 

---

Service provided by the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection 
and the Federal Office of Justice ‒ 
www.gesetze-im-internet.de
 
Page 181 of 220 
he be brought before it if a summons has been served on him which draws his 
attention to this possibility.